Nous sommes actuellement le 21 Fév 2019, 20:39

Les heures sont au format UTC


   [ 9 messages ] 
Auteur Message
  Sujet du message: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 05 Fév 2010, 17:00 
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 26 Nov 2005, 16:33
Messages: 217
Localisation: Université Lumière Lyon 2
C'est dommage que les bonnes idées se perdent et il nous faut un espace pour que tout le monde puisse en profiter. Dites ici comment vous faites pour apprendre le coréen, ou demandez aux autres comment ils font.


  Sujet du message: Re: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 22 Fév 2010, 17:18 
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 25 Jan 2010, 17:16
Messages: 8
Moi pour apprendre le coréen, je me suis achetée un cahier "chinois" à grands carreaux. Je trouve que c'est plus facile pour écrire et pour former les lettres.


  Sujet du message: Re: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 22 Fév 2010, 17:22 

Inscrit le: 18 Jan 2010, 17:42
Messages: 1
한국어를 배우기 위해서 저는 한글을 배우고 리도한테 도와달라고하고 : 한글을 읽고 맞는 지 확인 받는다.


  Sujet du message: Re: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 22 Fév 2010, 17:22 
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 14 Sep 2009, 17:16
Messages: 22
ce que je fais,
c'est que je demande l'aide d'une coréenne pour apprendre une phrase par coeur et en comprendre l'ordre et la prononciation.

ensuite je cherche un autre coréen et je lui répète la phrase que j'ai apprise. et s'il me répond alors tout va bien ^^
sinon je m'entraine encore ^^

_________________
Image


  Sujet du message: Re: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 22 Fév 2010, 17:59 

Inscrit le: 25 Jan 2010, 17:18
Messages: 1
我是中国人


  Sujet du message: Re: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 22 Fév 2010, 18:17 
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 14 Sep 2009, 17:16
Messages: 22
tingting a écrit:
我是中国人


haha qui est chinoise ???
wo shi faguo ren ^^

_________________
Image


  Sujet du message: Re: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 01 Mars 2010, 17:13 

Inscrit le: 14 Sep 2009, 17:15
Messages: 6
rachel copieuse de technique kkkk... non c'est vrai que la technique là elle est bien puis aussi, il y à le faite de bosser en dehors des cours, en envoyant des mails et en disant de corriger (bien sur demander à un coréen lol)


  Sujet du message: Re: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 07 Mars 2010, 13:52 

Inscrit le: 02 Fév 2010, 13:08
Messages: 3
J’essaie de regarder une partie d’une série quand j’ai le temps. Je couvre les sous-titres, même si je ne comprends rien, et j’essaie de repérer quelques phrases que je connais et quelques autres que je ne connais pas encore. Après je demande à quelqu’un ce que les phrases inconnues voulaient dire.


  Sujet du message: Re: Echanges de pratiques et de bonnes idées FR-FR
Message Publié: 18 Oct 2010, 15:22 

Inscrit le: 20 Sep 2010, 16:35
Messages: 3
Je commence par apprendre l'alphabet correctement et je m'entraine à déchiffrer des phrases et à les retranscrire en coréen. Je regarde aussi pas mal de séries et je tente de repérer des phrases ou des formules connues (du genre "merci beaucoup", "bonjour/au-revoir", "bon appétit" etc...).

Les chansons peuvent aussi aider si on trouve une bonne traduction française à côté. C'est sympa de retenir des mots sur une mélodie qu'on aime bien et qui reste en tête.~


Afficher les messages publiés depuis:   Trier par  

Les heures sont au format UTC


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Recherche de:
Aller vers:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr