====== Son ====== {{:cours:sg:trad:glosscine:son2.png?200|}} //INDICATIF DE DOMAINE : // Cinéma //SOUS-DOMAINE : // Son, bande-son //MARQUE GRAMMATICALE : // Substantif masculin ===== DEFINITION ===== Matière sonore susceptible d’être enregistrée , diffusée, transmise, reproduite par un procédé technique, acoustique, électronique. //Contexte// le silence quand les cris de la foule éclatent autour du vainqueur et on dirait un film dont le son s'est enrayé, toutes ces bouches ouvertes dont il ne sort rien, toute cette clameur qui n'est qu'une image... ANOUILH, Antig., 1946, p. 165. ===== TRANSCRIPTION PHONETIQUE ===== [sɔ̃] ===== SYNONYMES/ANTONOYMES ===== //SYNONYMES :// Bruit //ANTONYMES :// Silence ===== Etymologie ===== issu du lat. sonus « son [sonus tubae; nervorum; vocis], bruit, retentissement; sonorité, accent [de la voix, de la prononciation] ». La forme son suppose une réfection d'apr. le lat. ou d'apr. soner (sonner*) ===== TRADUCTION ===== //Anglais :// sound //Allemand :// der ton //Espagnol :// sonido //Italien :// suono ===== ORGANISME ===== Université de Nice Sophia-Antipolis, Faculté des Lettres Arts et Sciences humaines, Département de LEA == DATE DE CREATION DE LA FICHE == Le 22 avril 2006 == AUTEUR DE LA FICHE == Burzio Virginie == SOURCES == //Sites Web// Le Trésor de la langue française informatisé, [en ligne] (consulté le 17/12/2012). Insight : Sound Technology & it's Future - Tech Guru, [en ligne] (consulté le 17/12/2012).