====== Allocution ======
Fait de s'adresser à quelqu'un, situation dans laquelle "je" ou "nous" dit quelque chose à une personne ou à des personnes. Cette question a une importance linguistique et culturelle. Des "formes d'adresse" différentes existent dans les différentes langues ou les différentes variétés des langues selon le couple allocuteur/allocutaire. Ainsi les différences qui existent entre le portugais du Portugal et le portugais du Brésil et classées sous le terme de //tratamento//. Dans le même ordre d'idées, on a, en coréen, quatre principaux niveaux de politesse avec des formes verbales différentes.