====== Sons et vidéos plurilingues ======

  *Une video ca-es : http://www.youtube.com/watch?v=lAsfPdURz6Q

  *[[http://www.rtve.es/alacarta/audios/cuando-los-elefantes-suenan-con-la-musica/cuando-elefantes-suenan-musica-queda-nuestros-amores-16-10-12/1553538/|Que reste-t-il de nos amours]] , en français et portugais (à 19'42 dans l'émission Cuando los elefantes sueñan con la música - Qué queda de nuestros amores - 16/10/12)

  *Un film de Manoel de Oliveira avec des dialogues plurilingues. On entend du portugais, de l'anglais, du français, de l'italien, du grec :
    *http://www.youtube.com/watch?v=3YUxwCVIKQo
    *http://www.youtube.com/watch?v=JAisU0e1Gbo
    *http://www.youtube.com/watch?v=A5jJgSBLWb4