===== Fiche PREP1 Slavic Networking ===== 
===== Dados da publicação =====
 ==== Autor(es) ====

Uniwersytet Śląski – Katowice, Univerzita Palackého – Olomouc, Univerzita Komenského – Bratislava, Univerza v Ljubljani, Coфийски университет „Св. Климент Охридски” – Сoфия, Martin-Luther-Universität – Halle and radio (Българско Национално радио програма „Христо Ботев“)

==== Título ====

Slavic Networking

==== Ano de publicação ====

2004

==== Língua (de publicação) ====

  * ‭Bulgarian (Български) 
  * ‭Czech (Česky) 
  * Polski 
  * ‭Slovak (Slovenčina) 
  * ‭Slovenian (Slovenščina) 


==== Tipo de publicação ====

Material didáctico / formação

==== Material didáctico / formação ====

Online

==== Localização (URL) ====

URL

==== URL ====

http://www.slavic-net.org

==== Conceitos ou termos chave ====

  * interacção 
  * multilinguismo 


==== Público-alvo ====

Alunos Adultos (a partir de 18)

==== Contexto de produção / Número do projecto ====

Projet européen Socrates Lingua

==== Data de introdução na base de dados ====

31.10.2009

==== Autor da ficha ====

Alberto (mise en ligne)

Anna Marczyk


 /* SECTION END */ 
===== Ficha de leitura =====
 ==== Objecto do estudo / enfoque das actividades ====

  * Recepção (oral e/ou escrita) 
  * Interacção 
  * Aprendizagem 


==== Finalidades do estudo / Material ====

encourage recipients from Slavic countries and other European countries to acquaint themselves with Slavic languages (Polish, Czech, Slovakian, Slovenian and Bulgarian); show similarities and differences of the presented Slavic languages and cultures.

==== Marco teórico / enquadramento do material ====

  * Didáctica de línguas 
  * Políticas linguísticas 
  * E-learning 


==== Autores de referência ====

Uniwersytet Śląski – Katowice, Univerzita Palackého – Olomouc, Univerzita Komenského – Bratislava, Univerza v Ljubljani, Coфийски университет „Св. Климент Охридски” – Сoфия, Martin-Luther-Universität – Halle and radio (Българско Национално радио програма „Христо Ботев“)

==== Tipo ====

Trabalho Descritivo

==== Procedimentos metodológicos ====

Outros corpora

==== Modo de trabalho ====

  * Individual 
  * Grupo 


==== Níveis de acção didáctica ====

Intervenção

==== Línguas-alvo / estudadas ====

  * ‭Bulgarian (Български) 
  * Polski 
  * ‭Slovak (Slovenčina) 
  * ‭Slovenian (Slovenščina) 


==== Resumo do artigo ou do material ====

The project realized within programme Sokrates Lingua 1 – Slavic Network – Linguistic and Cultural Integration – is joint work of employees of 6 universities: Uniwersytet Śląski – Katowice, Univerzita Palackého – Olomouc, Univerzita Komenského – Bratislava, Univerza v Ljubljani, Coфийски университет „Св. Климент Охридски” – Сoфия, Martin-Luther-Universität – Halle and radio (Българско Национално радио програма „Христо Ботев“).

A web site consisting of 10 modules presenting communication situations was built as a result of the realization of the project. Each module contains texts about culture displaying a specific tradition from each country. Links on the website form a network of cultural hypertexts. The web site promotes a multilingual introduction to Slavonic languages by exposing the similarities and differences among the Slavonic languages. The promotion campaign was enriched by the Bulgarian Radio, which broadcast 12 promotional programmes and interviews during the period of the anniversaries of the accession to the European Union.

The main objective of the project is to:

encourage recipients from Slavic countries and other European countries to acquaint themselves with Slavic languages (Polish, Czech, Slovakian, Slovenian and Bulgarian); 

show similarities and differences of the presented Slavic languages and cultures. 

Place of presentation:

website presenting paralel comparable module (dialogues, texts), showing linguistic and cultural pecularities of the countries participating in the project 

on the website of the project you can find, among others, the following subjects: 

greetings 

polite expressions

shopping

documents

cookery

transportation 

post office

meetings 

hotel 

health... 


 /* SECTION END */