====== Les ateliers du KoToPo en 2014 ====== ~~ODT~~ ~~SLIDESHOW~~ ===== Le 9 janvier 2014 ===== ** Défi Interencontres** Parmi les rencontres linguistiques du jeudi 9 janvier ou d'autres, parmi l'éventail des langues proposées par l'association, trouve celles qui te plaisent le plus et trouve les principes de l'intercompréhension. ===== Le 13 février 2014 ===== **Jeux des langues** Parlons nos langues en simultané Connaissez-vous l'interlingua? [[http://lingalog.net/dokuwiki/intercomprehension/ateliers/interlingua|Interlingua]] - [[https://www.youtube.com/watch?v=8Wssw9BAeUw|Video Interlingua]] ===== Le 20 mars 2014 ===== Le jeu des langues Connaissez-vous ce jeux des langues? Amusez-vous.. {{:projets:kotopo:logo.png?200|}} [[http://greatlanguagegame.com/|The great language game]] ===== Le 10 avril 2014 ===== **Visionnage "Ut-Vales Petit film" Realisé par Vanessa Piccoli.** |{{:projets:kotopo:diapositiva12.jpg?400|}}|{{ youtube>dOA5gK2ygI0}}| |**ECHANGE LINGUISTIQUE**[[https://www.ethnologue.com/language/fur|⇒Le Friulan]] avec Franco Toniutti\\ [[http://fogolarfurlanlyon.over-blog.com|association fogolar furlan de lyon]] \\ et Victor García |**BLOG** ARTICLE sur léchange Ut vales?\\ séance sur le Friulan sur le blog d'étudiants de Lyon 2 en Sciences Politiques \\ [[http://tdjournaisme1.wordpress.com/2014/04/24/parlez-frioulan-aux-ateliers-intercomprehension-du-kotopo|⇒Parlez friulan aux ateliers au Kotopo]]| |{{ :projets:kotopo:kotopo11avril2014.jpg?300 |}}|{{ :projets:kotopo:chicles_de_campagne.jpg?400 |}}| ===== Le 15 mai 2014 ===== Le [[http://fr.wikipedia.org/wiki/Bambara|Bambara]], une des langues parlés au Mali avec Souleyman Konate. \\ Docteur en linguistique chercheur à l'Université à Lumière Lyon2. [[http://slideplayer.fr/slide/173755/#|Information visuelle sur le Mali]] {{ :projets:kotopo:img3.jpg?300|}} - [[http://bamanakan.populus.org/rub/1|Apprendre le bambara]]- [[https://www.ethnologue.com/search/search_by_page/mali?page=1| Langues du Mali]] - [[https://www.youtube.com/watch?v=ioN6wt3EcZU| Chanson Nene Soumano Bambara/tr. français ]] - [[https://www.youtube.com/watch?v=Mkz6cRPwQMk|Chanson en Bambara et en Occitan par Fatoumata et Bruno ]] {{:projets:kotopo:bambara.gif?300|}} - {{:projets:kotopo:bambara.jpg?300|}} ===== Le 12 juin 2014 ===== Jeux des dès multilingue : [[intercomprehension:ateliers:parlaria|]] ===== jeudi 9 octobre ===== Vamos a jugar a la lotería : [[intercomprehension:ateliers:loto|]] ===== jeudi 13 novembre ===== texte : italien faisons de l'Intercompréhension. ===== jeudi 11 décembre ===== L'alscien est la langue d'honneur : {{ :projets:kotopo:tintin-1.jpg?200|}} "ller anfàng esch schwär (tout début est difficile) Alti geisse schlècke auj noch gern sàlz (même les vieilles chèvres aiment encore lècher le sel) Alti Lieb roscht nitt (vieiles amours ne rouillent pas) An einem ohr hört er nix un am andere esch er daub (d'une oreille il n'entend rien, et il est sourd de l'autre) Bràwehre geht ewer stüdehre (l'essai veut mieux que l'étude) D'brave litt sin net numme en de kerich, awer auj em feld (les braves gens ne sont pas qu'à l'église, mais aussi aux champs)"