====== Esercizi per il livello A2 ====== \\ In questa pagina troverete gli esercizi di autoformazione per il **livello A2**. \\ === Consigli Generali === **Ascolta i consigli dell'insegnante !** {{:ressources:italien:eco:consigli.mp3|ascolta attentamente! :)}} **Oppure leggili...** * {{:ressources:italien:b1:come_fare_consigli_generali.doc|Consigli generali...}} ===== LIVELLO A2 (1) : La cucina italiana===== (Autrice : Maria Carmela Varchetta) Prima di osservare il video prova a elencare almeno sei prodotti della cucina italiana === 0 - Documento audio/video === Osserva il video cliccando sul link, prova a riconoscere i dieci prodotti e a completare la tua lista : {{vimeo>6488775?medium}} === 1 - Test di comprensione orale === Riascolta e fa' gli esercizi * {{:ressources:italien:vero_falso.htm|}} * {{:ressources:italien:scelta_multipla-esercizio2.htm|}} * {{:ressources:italien:cloze_eser3.htm|}} * {{:ressources:italien:osserva_la_cartina_e_localizza_le_regioni.doc|}} * {{:ressources:italien:cruciverba_eser4.htm|}} === 2 - Trascrizione del documento === Trascrivi la prima parte del documento (le prime 173 parole) e poi confronta la tua trascrizione con l'originale {{:ressources:italien:trascrizione.doc|}} === 3 - Traduzione ragionata === Ora traduci la prima parte del brano (173 parole) e poi osserva il commento {{:ressources:italien:traduzione_it_fr.doc|}} === 4 - Scheda da consegnare all'insegnante === Riassumi la seconda parte del documento e poi consegna la scheda all'insegnante {{:ressources:italien:scheda_autonomia-sett_2011.doc|}} ===== LIVELLO A2 (2) : Il colloquio di lavoro ===== (Autrice : Sandra Garbarino) === 0 - Documento audio/video === {{youtube>cEwTKJWhf9Y?medium}} === 1 - Test di comprensione orale === Riascolta e fa' gli esercizi * {{:ressources:italien:colloquio_vero-falso_1.htm|}} * {{:ressources:italien:colloquio_scelta-multipla_2.htm|}} * {{:ressources:italien:colloquio_quiz_3.htm|}} * {{:ressources:italien:colloquio_cloze_4.htm|}} * {{:ressources:italien:colloquio_cruciverba_5.htm|}} === 2 - Trascrizione del documento === {{:ressources:italien:trascrizione_colloquio.doc|Trascrizione del testo}} === 3 - Traduzione ragionata === === 4 - Scheda da consegnare all'insegnante === {{:ressources:italien:scheda_autonomia-sett_2011.doc|}} ===== LIVELLO A2 (3) : Videocurriculum ===== (Autrice : Sandra Garbarino) === 0 - Documento audio/video === Osserva il video : {{youtube>0nZUf5WRUIA?medium}} === 1 - Test di comprensione orale === Riascolta e fa' gli esercizi * {{:ressources:italien:eco:videocv-1.comprensione_generale.htm|}} * {{:ressources:italien:eco:videocv-2.match.htm|}} * {{:ressources:italien:eco:videocv-3.frase1.htm|}} * {{:ressources:italien:eco:videocv-3.frase2.htm|}} * {{:ressources:italien:eco:videocv-3_match_verbi.htm|}} * {{:ressources:italien:eco:videocv-4.lessico.htm|}} * {{:ressources:italien:eco:videocv-5.intruso.htm|}} * {{:ressources:italien:eco:videocv-6.preposizioni.htm|}} === 2 - Trascrizione del documento === * Trascrivi il brano e poi {{:ressources:italien:eco:trascrizione_videocurriculum_web.htm|leggi la trascrizione del testo}} === 3 - Scheda da consegnare all'insegnante === {{:ressources:italien:scheda_autonomia-sett_2011.doc|}} \\ \\ ===== LIVELLO A2 (4) : Il bosco verticale ===== (Autrice : Anna Pelletta) === 1 - Documento audio/video === {{youtube>HS1sOkz6Nos?medium}} === 2 - Test di comprensione orale === * {{:ressources:italien:eco:bosco-verticale1.htm|Esercizio n.1}} * {{:ressources:italien:eco:bosco-verticale2.htm|Esercizio n.2}} * {{:ressources:italien:eco:bosco-verticale3.htm|Esercizio n.3}} * {{:ressources:italien:eco:bosco-verticale4.htm|Esercizio n.4}} * {{:ressources:italien:eco:bosco-verticale4b.htm|Esercizio n.4b}} * {{:ressources:italien:eco:bosco-verticale4c.htm|Esercizio n.4c}} === 3 - Trascrizione del documento === \\ Prima tascrivi il brano e in seguito {{:ressources:italien:eco:trascrizione_bosco_verticale.htm|clicca qui}} per confrontare la tua trascrizione con il documento originale. \\ === 4 - Traduzione ragionata === Poi traduci il brano. {{:ressources:italien:eco:traduzione-bosco_vertica.htm|Qui troverai la nostra traduzione}} con cui confrontare il tuo tentativo di traduzione... \\ === 5 - Scheda da consegnare all'insegnante === Alla fine del lavoro (che dovrebbe durare circa 4/5 ore) consegnerai una scheda di ritorno al professore. Nella scheda, oltre ai campi obbligatori orientati a verificare la serietà e l’efficacia del lavoro svolto, dovrai anche inserire una produzione. A1: riassunto della seconda parte del brano audio/video (riformulazione) {{:ressources:italien:scheda_autonomia-sett_2011.doc|}} \\ \\