====== Entraînement à la compréhension de l'oral ====== ===== Niveau A 1 ===== ==== Document n° 1 Eduardo Paim ==== Ecoutez l'enregistrement puis faites le QCM ci-dessous : {{mp3play>:ressources:portugais:eduardo_paim.mp3}} Eduardo Paim

Eduardo Paim

























Lisez le {{:ressources:portugais:ecouter:a1_eduardo_paim_texte.odt|Texte de l'enregistrement}}, réécoutez l'enregistrement, et refaites le QCM si vous n'avez pas assez compris la première fois. ===== Niveau A 2 ===== Lorsque vous vous serez efforcé de comprendre ces deux documents suffisamment longtemps (3 écoutes successives par exemple), vous pourrez regarder la transcription. ==== Document n° 1 ==== Ecouter le document "Celso Granato" : {{mp3play>:ressources:portugais:celso_granato.mp3}} {{:ressources:portugais:celso_granato.doc|Celso Granato, transcription}} ==== Document n° 2 ==== Ecoutez le document sonore "Cantar dá mais anos de vida" : {{mp3play>:ressources:portugais:cantar.mp3|}} {{:ressources:portugais:cantar_da_mais_anos_de_vida.htm|Cantar dá mais anos de vida, transcription}} ===== Niveau B 1 ===== ==== Document n° 1 ==== Ecoutez le document "Isabel Paegle" : {{mp3play>:ressources:portugais:isabel_paegle.mp3}} {{:ressources:portugais:isabel_paegle.doc|Isabel Paegle}} ===== Niveau B 2 ===== Ecoutez le document sonore "Reclamações" : {{mp3play>:ressources:portugais:reclamacoes.mp3}} {{:ressources:portugais:ecouter:reclamacoes.doc|Transcription de "Reclamações"}} {{:ressources:portugais:ecouter:reclamacoes_2_qcm.odt|2 QCM sur "Reclamações"}} ===== Niveau C 1 ===== ==== Document n°1 ==== Ecoutez le document sonore "Joaquim José Letria" : {{mp3play>:ressources:portugais:jjletria_doc_2.mp3}} {{:ressources:portugais:jj_l_2.doc|Lisez la transcription de "Joaquim José Letria"}} Pas de QCM ==== Document n°2 ==== Ecoutez l'enregistrement "Pedro Leite Costa" : {{mp3play>:ressources:portugais:todos_nos_somos_imigrantes.mp3}} {{:ressources:portugais:pedro_leite_costa.doc|Téléchargez le QCM sur "Pedro Leite Costa"}} {{:ressources:portugais:imigrantes_.doc|Lisez la transcription de l'enregistrement "Pedro Leite Costa"}} [[/ressources/portugais/ecouter/eco2|Autre page pour la compréhension de l'oral]]