Table des matières

Glossaire du cinéma

L'écriture du film

Adaptation cinématographique

Réplique (de dialogue)

Dialogue

Script

Scénariste

Scénario

Scripte (n.f.) ou anglicisme "script-girl"

Story-Board

Le tournage

Caméra

Chariot

Grue (de prises de vues) : "travelling" à la grue

Caméraman (ou "opérateur")

Profilmique

Éclairage

Prise de vue(s), plan

Mise en scène, réalisation

Décor(s)

Décor naturel

Figurant

Réalisateur

L'échelle des plans

Plan général ou de grand ensemble

Plan (de) demi ensemble

Plan moyen : personnages cadrés en pied

Plan américain (ou italien)

Plan rapproché

Gros plan

Plan de détail

Plan subjectif

Cadre et champ

Cadrer

Cadrage

Angle de prise de vue

Cadrage frontal

Plongée

Contre plongée

Champ

Profondeur de champ

Les mouvements de caméra

Accéléré

Travelling

Travelling optique (zoom)

Panoramique

Zoom (travelling optique)

Le découpage

Plan

Plan Séquence

Séquence

Le montage

Contrechamp

Fondu ("au noir", "au blanc", "enchaîné")

Coupe franche, montage "cut"

Raccord

Générique (-, de fin)

Montage alterné

Tableau de montage

Clap

Le son, la bande-son

Doublage

Doubler

Ingénieur du son

Mixage

Post-synchronisation

Bruiteur/Bruisseur

Bruitage

Son en prise directe

Shunter

Son : voix, bruit(-age), musique

Son diégétique

Son extra-diégétique

Son "off" (ou son hors champ)

Son "over"

La narration

Diégèse

Point de Vue

Jeu (des acteurs)

La projection

Croix de Malte

Persistance Rétinienne

Cinémascope

Bobine

La préparation

Casting

Les types de film

Policier

Policier (ESP)

Documentaire

Action (ENG)

Court métrage

Film muet

Péplum