INDICATIF DE DOMAINE : Cinéma
SOUS-DOMAINE : Le montage
MARQUE GRAMMATICALE : Substantif masculin singulier
Portion d’espace diamétralement opposée au champ.
NOTE
En plus de désigner l'espace opposé au champ, peut aussi désigner le plan filmé de cette manière.
CONTEXTE
Un raccord en champ/contre-champ consiste à montrer en alternance les deux axes d'une scène : le personnage qui parle puis celui qui lui répond, dans une scène de dialogue entre deux personnages se faisant face, par exemple.
[kɔ̃t.ʁə.ʃɑ̃ ]
ANTONYMES :
Champ
(xx e siècle) De « champ (de vision) » avec le préfixe contre-.
Anglais : reverse shot
Allemand : aufnahme in die umgekehrte richtung
Espagnol: contraplano
Italien: controcampo
Université Lumière Lyon 2
Le 1er décembre 2011
Marie-Hélène Démarais
Site Web
Wiktionnaire, [en ligne]<http://fr.wiktionary.org/wiki/contrechamp> (consulté le 20/12/2012).