Presentación de la sesión experimental GALAPRO

Bienvenidos a GALAPRO (www.galapro.eu), una nueva aventura del grupo “Gala” para la formación a la intercomprehensión. Esta es la primera sesión de la historia de GALAPRO. Como su nombre lo indica es experimental y todo sera puesto a prueba: la formación concebida por los equipos y por todos sus integrantes, la gestión pedagógica, la plataforma y sus herramientas tecnológicas. Por lo tanto se pide a todos los participantes (formadores, formados, observadores) un gran espíritu critico, mucha paciencia y mucha comprensión o aun mejor, mucha intercomprehensión.

Fechas: del 22 de abril al 22 de mayo 2009 dirección: www.galapro.eu/proto Participantes : ver la pagina (en francés) de la Session expérimentale Galapro Session expérimentale Galapro

Numero de formadores: 18 Numero de formados: 80 url : www.galapro.eu/proto

Cette session expérimentale a pour but essentiel de tester le scénario général et le mode d'organisation prévus pour mener à bien une formation Galapro. La formation Galapro est une formation à la didactique de l’intercompréhension par la pratique de l’intercompréhension. Il s'agit de développer des savoirs sur l’intercompréhension et la compétence plurilingue, et sur la formation à ces approches. Des compétences en TICE à des fins professionnelles et communicatives sont aussi envisagées, étant donné les modalités, supports et outils de formation proposés. Les savoirs que Galapro veut promouvoir sont des savoirs pour l’action et sur l’action professionnelle (et pas seulement sur l’intercompréhension).

Cliquez sur les liens verts qui vous mèneront à une présentation plus détaillée de chaque élément.

Le scénario et ses phases :

• Phase 0 : “Phase préliminaire”
• Phase 1 : “Nos questions et dilemmes: choix de la problématique et constitution des groupes de travail”
• Phase 2 : “S'informer pour se former: préciser la problématique choisie et définir le plan de travail“
• Phase 3 : “En formation: mise en œuvre du plan de travail en vue de la réalisation du produit final”
• Phase 4 : “Evaluation et Bilan”

Le dossier de formation :

Puisqu'une approche réflexive du parcours de formation est pour nous une priorité, nous allons proposer des activités qui permettront à chaque participant:

- de prendre en charge son propre développement professionnel,

- de se mettre en question et de réfléchir sur soi et sur les autres,

- de se former en tant que professionnel responsable et autonome qui, à partir de sa propre expérience et de son environnement, se pose des questions sur sa pratique, évalue la qualité de ses actions et modifie éventuellement son projet.

C'est dans ce but qu'un dossier de formation, articulé avec le scénario et intégrant des “pistes de réflexion”, a été conçu.

• blocs sont des catégories regroupant 4 grands thèmes de la formation :

1. La prise de conscience de l’intercompréhension;
2. La découverte du monde de l’intercompréhension;
3. L’observation de pratiques d’intercompréhension;
4. L’intervention professionnelle et l’intercompréhension.

• feuilles de route sont des fiches pour guider dans l'exploitation des ressources bibliositographiques et dont l'objectif est de stimuler le développement de la connaissance professionnelle sur l'intercompréhension.

• les groupes institutionnels (GI), rattachés à une institution partenaire, sont les équipes dont la composition apparaît dans le document Session expérimentale Galapro; dans cette session 1, il y aura aussi une équipe à distance qu'un des formateurs des institutions partenaires animera.

• les groupes de travail (GT), se constitueront autour d'un thème ou d'une problématique (voir phase 1 du scénario), nécessairement plurilingues (c'est-à-dire, rassemblant des formés de plusieurs groupes institutionnels), et produiront chacun une réalisation à la fin de la session, en fonction d'un plan de travail à élaborer : proto-articles, synthèse théoriques, plan de formation, séquence didactique, activités de formation, analyse de législation, de manuels, de planifications, de matériaux utilisés dans les cours, glossaire…

• les outils technologiques du dispositif : forum, chat, wiki, e-mail, partage de fichiers, outils de composition des groupes, traces, agenda.

Il prépare la session avec l'ensemble des formateurs. Il rend accessible l'information nécessaire au bon déroulement de la session.

Il crée les différents groupes institutionnels et y inscrit les participants (formés et formateurs).

Il a un rôle de formateur et il anime les réunions avec les autres formateurs.

Il organise les réunions, cherche à répondre aux questions des formateurs.

Il anticipe les changements de phase.

Il doit avant toute chose mettre en place la session expérimentale en concertation avec le coordinateur de la session et tous les autres formateurs. Date de début de la concertation : vendredi 17 avril 2009.

Avant le début de la session, il se rend capable d'utiliser aisément les outils de la plate-forme (forum, courrier, wiki, etc.)

La session commencée (le 22 avril 2009), il devra se concerter avec les autres formateurs au moins trois fois par semaine.

Pour remplir efficacement ce rôle, essentiel dans l'animation de la session, il est conseillé que le formateur se connecte 1 h par jour (au moins) pendant cette session.

Il anime ou co-anime un groupe institutionnel (GI) puis un groupe de travail (GT).

Il compose les groupes institutionnels (GI) : inscription des formés (Outil : Composition des GI).

IL conçoit et anime les activités de cette phase en lien avec les autres formateurs (Outils : Wiki, Forum, courriel).

Dans sa relation avec les formés :

• il veillera à ce que tous les participants de son groupe (GI et/ou GT selon la situation) soient actifs. A ce titre, il sera attentif à solliciter le groupe (GT ou GI) dans son ensemble et, si nécessaire, à motiver la participation de ceux qui semblent avoir décroché en s'adressant directement à eux ;

• il soutiendra le travail réalisé en le valorisant, en apportant des commentaires constructifs et en proposant éventuellement des pistes alternatives ;

• il rappellera (et précisera, si nécessaire) les objectifs de la phase, indiquera les moyens techniques de les atteindre (à partir des fonctionnalités de la plateforme) et, dans la mesure où il estime que c'est utile, donnera des pistes méthodologiques pour les atteindre;
• il apportera également un soutien au niveau de la gestion du temps, pour que les formés gèrent leur temps de formation de manière adéquate, et il devra solliciter sans prendre trop de place;

• il animera les échanges en apportant une aide dans les négociations de points de vue ou d'approches différentes.

Il appartient à un groupe institutionnel (GI) puis à un groupe de travail (GT).

Ce qu'il aura à faire :

• Compléter son profil personnel

• Réaliser les activités prévues par les phases de la session selon les décisions de son GI puis de son GT et les sollicitations du formateur

• Découvrir les profils des membres de son GI et des autres participants de la session

• Participer aux échanges entre les membres de son GI et de son GT

• Outils : Wiki, Forum, courriel

Il devra se connecter 1 h tous les deux jours au grand minimum pendant cette session.

Les observateurs auront le même statut que les invités, ils ne pourront pas intervenir dans la session, mais ils pourront tout voir, ce qui ne les empêche pas de communiquer avec les formateurs.

Un canevas orientant les rapports d'évaluation des observateurs leur sera fourni par le partenariat. Ces canevas seront élaborés en fonction des différentes dimensions qui constituent le référentiel d'évaluation de la session et des expertises respectives de chaque observateur.

L'invité peut voir, mais ne peut pas intervenir.

Voir qui sont les participants de la Session expérimentale Galapro