Fotoexpressão 1

• Mostrar os slides e dar um título a cada fotografia.
• Cada um escolhe uma fotografia, e escolhe um parceiro na turma.
• Diz porquê a escolheu, primeiro ao parceiro, depois à turma.
• Escolhemos depois uma fotografia para a turma trabalhar, votando.
• Inventariamos tudo o que se vê na imagem, escrevendo os elementos no quadro : “Eu vejo…”, “Na fotografia, há…”, “Havia…”, etc.
• Descrevemos o que se vê (mais elaborado que o inventário).
• Imaginamos (sair da imagem para a imaginação).
• Argumentamos (trabalho em pares sobre uma situação inspirada pela fotografia).

Prefiro a fotografia número 2 porque…
Gosto mais de… do que de…
A minha fotografia preferida é…
faz-me pensar
para mim

Há, tem
Havia, tinha
Vejo, vemos
Vi, Vimos
Vê-se, se vê

Uma pessoa, um cigarro, um caminho, uma pedra, uma colina, a relva, a grama, o capim
Uma boca, um nariz, uma cabeça, uma orelha, cabelo, sobrancelhas, pestanas
um casaco de malhas

Quem é a pessoa?
O que faz aqui?
Em que está a pensar?
Que espera sobre a colina?
Onde foi tirada a fotografia?
Porque a fotografia é a preto e branco?

• Interagir en portugais dès le début de l'apprentissage
• Fazer perguntas simples, e menos simples
• Uso de bordões

Cet atelier est inspiré du livre de Francis Yaiche, Photos-Expressions, Hachette, Paris, 2002
Les photos proviennent : la première d'Internet, la troisième et la cinquième de magazines, la deuxième est de Jérôme M. et la quatrième de Pierre-Yves Ginet. Merci aux photographes.