Scarpe nuove…
Peppa e George hanno Giocato
in giardino….
Papà:
Peppa… E le tue scarpe?
Peppa:
Oooh, le ho perse…
Mamma:
Beh, sono certa che le ritroveremo. Probabilmente dovremmo provare a cecarle in
giardino…
Peppa:
Sì…
Tutti cercano le scarpe di
Peppa. Mamma pig le cerca nell’aiuola, ma le scarpe
di Peppa non ci sono. Papà Pig le cerca nella
carriola, ma le scarpe di Peppa non ci sono. Peppa e George le cercano dentro i
vasi, ma non sono neanche lì.
Papà
Pig: abbiamo cercato ovunque ma le tue scarpe, Peppa,
proprio non si trovano.
Peppa ha smarrito le scarpe…
Peppa
Pig: E adesso come faccio senza le scarpe?
Mamma
Pig: Povera Peppa… Le tue scarpe erano piuttosto
vecchie. Te ne compreremo un nuovo paio.
Peppa
Pig: Le possiamo comprare rosse, mamma?
Mamma
Pig: Ma certo che possiamo!
Peppa
Pig: George! Avrò un paio di scarpe rosse… che bello!
Mamma Pig
e Peppa sono nel negozio di scarpe della Signorina Rabbit.
Mamma
Pig: Signorina Rabbit…
Signorina
Rabbit :
Buongiorno Signora Pig.
Mamma
Pig: Per cortesia, vorremmo comprare delle scarpe
nuove a Peppa.
Peppa
Pig: Scarpe rosse…
Signorina
Rabbit: Ti troverò delle scarpe nuove bellissime,
Peppa.
Peppa
Pig: Le vorrei rosse, per favore…
Signorina
Rabbit: Ma certo! Come queste?
Peppa
Pig: Caspita…! Scarpe nuove rosse!
George e Papà Pig giocano a dama.
Papà
Pig: Ottima mossa, George.
Peppa
Pig: Papà! Papà! Guarda le mie scarpe nuove! Sono
rosse!
Papà
Pig: Sono bellissime! Rosso fuoco!
Peppa
Pig: Mamma, ti piacciono le mie scarpe nuove?
Mamma
Pig: Sì, Peppa, ti danno un’aria molto elegante…
Peppa
Pig: George? Ti piacciono le mie scarpe nuove?
George : gr… gr…
Le scarpe nuove di Peppa
piacciono a tutti!
Peppa
Pig: Le mie scarpe nuove mi piacciono talmente tanto
che se potessi non me le toglierei mai e poi mai!
Tutti : Ahahahah!
E’ l’ora del bagnetto. Peppa non vuole togliersi le scarpe nuove neanche
per fare il bagno… Peppa si è messa il pigiama e indossa ancora le scarpe
nuove. Peppa non vuole togliersi le scarpe nuove neanche per andare a letto!
Mamma
Pig: Peppa, sei sicura di non volerti togliere le scarpe ?
Peppa
Pig: non le voglio togliere mai più, mamma!
Mamma
Pig: D’accordo, va bene. Buona notte, piccoli miei.
Peppa
Pig: Ih ih. Buona notte,
mamma. Buona notte, papà.
Papà
Pig: Buona notte e sogni d’oro a tutti e due!
È piovuto per tutta la notte
e ora il giardino è molto bagnato. Mamma Pig indossa
le galosce; papà Pig indossa le galosce; George
indossa le galosce. Peppa indossa ancora le scarpe nuove.
George sta giocando nell’erba
bagnata. Uh là là… A Peppa piace molto giocare nell’erba
bagnata ma non vuol bagnarsi le scarpe nuove…
Peppa
Pig: Non posso venire a giocare nell’erba bagnata,
George…
George:
Oh…
A George piace saltare nelle
pozzanghere di fango. Peppa adora saltare nelle pozzanghere di fango, ma non
vuole sporcare le scarpe nuove. A mamma e papà Pig
piace molto saltare nelle pozzanghere. Tutti adorano saltare nelle pozzanghere
di fango. Dove va Peppa? Peppa va a mettersi le galosce…
Peppa:
Evviva! Per saltare nelle pozzanghere di fango bisogna indossare le galosce…
Ih, ih, ih… Ah, ah, ah…