B.D. et fables vers l'apprentissage du français
Introduction:
L'ensemble des excercices suivants est envisagé pour un public d'apprenants étrangers ayant le niveau A1-A2 en français, et à travers les exercices ci-dessous on vise à ce qu'ils puissent améliorer leur niveau de français parlé et écrit tout en se focalisant sur des documents plus ou moins authentiques, littéraires, attractifs et amusants, présentés sous la forme d'extraits audiovisuels et quelques vignettes de bandes dessinées.
1ère partie:
Apprenez le français en écoutant, regardant et lisant une des deux plus belles et célèbres fables de Jean de La Fontaine
Exercice 1
Ecoutez la fable suivente et essayez de compléter le texte ci-dessous
Compréhension orale:
Maître ......., sur un arbre perché,
Tenait en son bec un ........
Maître ........ par l'odeur alléché ,
Lui tint à peu près ce langage :
«Et bonjour Monsieur du Corbeau.
Que vous ..... joli!
que vous me .....beau!
Sans ......., si votre ramage
Se ...... à votre plumage,
Vous êtes le phénix des hôtes de ces .....»
A ces mots le ...... ne se sent pas de joie;
Et pour montrer sa belle .....,
Il ouvre un large bec laisse....... sa proie.
Le renard s'en ....... et dit: "Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout........
Vit aux dépens de celui qui l'écoute:
Cette leçon vaut bien un ....... sans doute."
Le corbeau ......et confus
Jura mais un peu ..... , qu'on ne l'y prendrait plus.
Exercice 2
Ecoutez la fable sans regarder la vidéo et cochez la bonne réponse
Compréhension orale et écrite:
1-La cigale, a.....tout l'été
a-chanté b-dansé c-mangé
2-Se trouva fort dépourvue quand .....fut venue.
a-le vent b-l'hiver c-la bise
3-Pas un seul petit....... de mouche ou de vermisseau
a-morceau b-gâteau c-panneau
4-Elle alla crier .....Chez la fourmi sa voisine
a-maligne b-farine c-famine
5-La priant de lui prêter quelque ..... pour subsister
a-vin b-lein c-grain
6-Jusqu'à la saison ...... «Je vous paierai, lui dit-elle,
a-nouvelle b-modèle c-fidèle
7-Avant l'oût , foi d'.....,intérêt et principal.»
a-idéal b-cigale c-animal
8-La fourmi n'est pas ..... ;C'est là son moindre défaut.
a-paresseuse b-piteuse c-prêteuse
9-«Que faisiez-vous au temps .....? Dit-elle à cette emprunteuse.
a-beau b-faux c-chaud
10-Nuit et jour à tout venant je ......, ne vous déplaise.
a-chantais b-chantait c-dansais
11-Vous chantiez ? j'en suis fort aise.Eh bien : ..... maintenant.»
a-chantez b-dansez cdansais
2ème partie:
Biographie de philippe Coudray Biographie de philippe Coudray Biographie de phil,
Né en 1960, Philippe Coudray démarre son activité artistique en 1977. Scénariste et dessinateur BD, peintre. A travaillé ou travaille dans la presse enfantine (Virgule, Amis-Coop, Tintin, Fripounet, Hibou, Perlin, Capsule Cosmique, etc.), et adulte (Psikopat, Sud-Ouest-Dimanche, etc.). A édité à partir de 1988 21 albums de Bandes Dessinées, seul (L’Ours Barnabé : 10 tomes aux éditions Mango ainsi que “Loin de Tout” à l’Association) ou en collaboration avec Jean-Luc Coudray comme scénariste (Série “Drôles de...” : 6 tomes - Théocrite : 3 tomes), chez Hachette, Hélyode, Seibu (Tokyo), La boîte-à-bulles. Traduit au Japon, en Chine populaire et en Allemagne. Expose des peintures à Bordeaux.
BANDES DESSINÉES et DESSINS D'HUMOUR
“La nuit porte conseil” Editions Mango - 62 pages - couverture souple - Octobre 1997
Cet album reprend les 46 planches de “l'Ours Barnabé 3” paru chez “Hélyode” en novembre 1991, plus 16 nouvelles planches. Il est destiné, comme les 4 premiers titres de l'Ours Barnabé chez Mango, à être réédité en 46 planches et couverture rigide pour uniformiser la série, les 16 x 4 planches enlevées devant réapparaître un jour dans un nouvel album (à 2 planches près).
Il a été également édité en format poche, en novembre 2003, avec 46 planches, qui sont un mélange des 46 planches du tome 3 de chez Hélyode et des 16 planches suplémentaires de la première édition Mango d'Octobre 1997.>>pour savoir plus
EXERCICES
Exercice 1
Choisissez le nom de l'animal qui correspond à l'image
| image | animal |
|---|---|
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 |
Exercice 2
Expressions idiomatiques:
Complétez les expressions suivantes en utilisant le nom de l'animal convenable :
1. Vendre la peau de l'