Présence de l'intercompréhension sur le Web

Cette page est destinée à indiquer des pistes à tous les spécialistes de l'intercompréhension pour qu'ils assurent sa présence sur le Web et la mise à jour des données de toutes sortes en lien avec l'intercompréhension.

Cette page était au départ une action de dissémination du projet Redinter (2008-2011). Elle survit au projet et peut être indéfiniment enrichie.

• Article “intercompréhension”. Il faut surveiller l'article dont quelqu'un enlève régulièrement les références en liens avec la Galasaga. Ça semble résolu aujourd'hui : il y a deux séries d'articles, une série sur l'intelligibilité mutuelle (qui n'est pas de notre responsabilité) et une autre sur l'intercompréhension : à ce jour il est lancé en 5 langues. Il faut améliorer chaque version et augmenter le nombre de langues.
• Rappel des langues du projet : fr, bg, ca, de, es, it, de, en, pt, lt, tre
• autres articles sur Wikipédia : un article sur le tandem a aussi été ouvert. Étudier les termes comme “transfert”, les “7 tamis”, etc. (en trouver d'autres dans les recherches sur l'intercompréhension).

• https://www.facebook.com/intercomprension
• https://www.facebook.com/apic.apic.3?fref=ts
• https://framasphere.org/tags/intercompr%C3%A9hension

• Le dossier Intercompréhension de Lingalog : L'intercompréhension : y mettre à jour les pages existantes et en créer d'autres.
• http://www.netvibes.com/intercomprehension#Les_activites (fait au Centre de ressources en Langues de l'Université de Strasbourg)
• Une Université libre et démocratique : http://fr.wikiversity.org/wiki/Accueil : il faut faire une faculté de Plurilinguisme avec un département d'intercompréhension en langues romanes un autre en langues slaves, etc. et un autre en langues non apparentées.
• http://knol.google.com : Knol est une façon de partager ses connaissances online. La collaboration est ouverte si quelqu'un veut contribuer aux pages commencées par JPC : http://knol.google.com/k/jean-pierre-chavagne/-/3oashftcgmlv/0#knols - NB : bientôt les Knols n’existeront plus, ils seront transférés sur Wordpress.
• http://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Page_d%E2%80%99accueil : y ajouter une définition de l'intercompréhension, et d'autres du domaine.
• http://www.pearltrees.com/ : JPC est inscrit et a des pearltrees sur l'intercompréhension
• Un post de JPC sur Portalingua : http://www.portalingua.info/fr/forum/thread/8/ : il faut suivre ces discussions qui sont très lues
• Déposer des ressources et informations sur le wiki de Redinter : http://www.redinter.eu/dokuwiki/doku.php?do=show&id=start
• Participer aux discussions sur le forum de Redinter : http://www.redinter.eu/forum/
• http://elearning.ugr.es/movinter_v4/ ou http://www.movinter.eu/ : JPC inscrit, on peut y mettre des vidéos, le site est le site d'un projet qui veut développer la “mobilité virtuelle”.
• Ajouter un article sur l'intercompréhension sur le wiki de l'AUF : http://wiki.auf.org/glossairedlc (il n'y en a pas)
• Continuer à déposer les présentations disponibles sur Slideshare : http://www.slideshare.net/search/slideshow?searchfrom=header&q=intercomprehension
• Rechercher des sites comme celui-ci et y poster des articles comme celui-là : http://www.respire-education.fr/pg/blog/read/11455/latin-et-intercomprhension

• https://plus.google.com/ : nouveau réseau social de Google
• http://www.ac-lyon.fr/ : site de l'académie de Lyon, voir comment y placer des commentaires ou autres
• http://projetbabel.org/forum/index.php : sites de forums sur les langues
• http://www.larousse.fr/encyclopedie : encyclopédie contributive Larousse
• http://www.linternaute.com/encyclopedie/
• http://www.lexilogos.com/contact.php : faire des suggestions pour Lexilogos
• Des Blogs et des sites de FLE, comme http://flecampus.over-blog.com/
• Commenter systématiquement les vidéos sur Youtube, Dailymotion, etc., qui sont sur le thème de l'intercompréhension : voir Vidéos sur l'intercompréhension et Vidéos d'interventions, d'ateliers et de séminaires

• Inscrivez-vous sur Lingalog et modifier vous-même cette page ou bien écrivez à jpc pour faire vos remarques ou propositions.