I3 - 2016: Registro

Esta página pretende registrar o processo do curso do segundo semestre.
I3: febrero-abril de 2016.

Docentes:
Mariana Frontini: mariana.frontini1@univ-lyon2.fr
Sandra Garbarino: sandra.garbarino@univ-lyon2.fr
Jean-Paul Giusti: jean-paul.giusti@univ-lyon2.fr
Enrique Sánchez Albarracín: enrique.sanchez-albarracin@univ-lyon2.fr

Tutora:
Anne-Sophie Gueusquin: anne-sophie.gueusquin@univ-lyon2.fr

Lugar: E1045, Z174, Universidad Lyon 2 (BRON)
Día y hora: miércoles, de 16hs a 20hs.

Docentes: Mariana, Jean-Paul, Enrique.
Lugar: E1045
Horario: 16hs-20hs

Presentaciones personales, presentación del dispositivo. Quelques mots sur l'évaluation.

Elección del tema del semestre:

• la gestion des villes : mobilités, réseaux, urbanisation, recyclages et environnement ; (4 votos)
• l’Europe : défis politiques, économiques, sociaux et environnementaux ; (2 votos)
• cultures et Savoirs : les nouvelles médiations culturelles, sociales et scientifiques ; (2 votos)
• le défi environnemental : biodiversité, santé, habitat, écologie… (5 votos)
• l’éducation à l’ère de la globalisation et du numérique. (1 voto)

El tema ganador es: le défi environnemental.

Se forman 3 grupos de trabajo (GT):

• GT 1: agricultura; derecho; problema global que se puede resolver localmente ⇒ ¿cómo transformar la agricultura local en agricultura ecológica?; la ecología cultural y medioambiental.
• GT 2: gestión de los recursos; diferentes puntos de vista: un proyecto concreto (ultra local) / redes más amplias.
• GT 3: la educación (no sólo escolar); transformar los gestos cotidianos; economía local

Todos pueden participar en todos los grupos.

Vemos un video de Vía Campesina sobre el calentamiento del planeta, en español: ¡Juntos podemos enfriar el planeta!

Docentes: Mariana, Jean-Paul, Enrique.
Lugar: Z174
Horario: 16hs-20hs

A partir de marzo contaremos con la participación de Anne-Sophie. Ella asistirá a algunas clases pero sobre todo nos acompañará a través de la plataforma.

Introducción a la ecología: no recuerdo el nombre del estudiante que hizo esta interesantísima presentación.
Otros elementos sobre ecología van a ser depositados en la plataforma.

Video de la conferencia de Enrique Leff en el marco de TEDxAmazônia: https://www.youtube.com/watch?v=bxCGZhGUEbk. La conferencia está en español.

Elementos de fonología y fonética del portugués.

Trabajo en grupos:
GT 2: Ver lecturas enviadas por Julie, que no pudo asistir y tampoco podrá el 17/2.

Docentes: Mariana, Jean-Paul, Enrique.
Lugar: E1045
Horario: 16hs-18hs

Breve presentación de lingalog, de dokuwiki. Inscripciones.

Trabajo en grupos. Todo el mundo escribe algo en la plataforma antes de terrminar la clase.

Aujourd'hui, les groupes se sont réunis pour mettre en forme et synthétiser leurs idées pour obtenir un plan plus précis du travail à effectuer. On s'est inscrit sur le LINGALOG et nous avons appris à l'utiliser en postant un message dans notre groupe respectif.

Docentes: Sandra, Jean-Paul,
Lugar: O123
Horario: 16hs-18hs

Siccome Salvatore era assente, abbiamo semplicemente commentato il video sull'agricoltura nella terra dei fuochi: http://video.leggo.it/primopiano/le_iene_frutta_verdura_contaminate_nella_terra_fuochi-127142.html

Abbiamo discusso sul video e sulle sue caratteristiche ed abbiamo cercato il modo di integrare questo tipo di risorsa nelle presentazioni dei tre gruppi.
All'inizio del corso il gruppo ha discusso delle risorse di tipo bibliografico trovate dagli uni e dagli altri e di come strutturare il discorso per prendere spunto da esse e inserirle negli exposés
E' stato presentato il libro di Pierre Rabhi, Vers la sobriété heureuse, ed Actes Sud.

Docentes: Jean-Paul, Sandra (a partire dalle 16:30)
Lugar: E1045
Horario: 16hs-18hs

Sandra : IC –> Comprensione dell'italiano - tratti tipici di questa lingua
Comprensione del video su Slow food : https://www.youtube.com/watch?v=dqdzvQ2wpO0
–> perché in Italia non tutto è negativo…
Guardare inoltre: “L'utilità dell'inutile” : https://www.youtube.com/watch?v=30zlcK4Db-0
Consigli di lettura :

• Carlo Petrini, Buono, pulito e giusto
  
• Papa Francesco, Enciclica Laudato si'
  • cf i Cap. 1, 3, 4, 5, 6 → convergenza del pensiero laico e cattolico verso un unico obiettivo : la salute degli uomini e la salvezza del pianeta
    

- Ecoute d'un entretien : http://www.franceculture.fr/emissions/tout-un-monde/nouveaux-usages-de-notre-terre-la-boite-outils-des-anthropologues

Intervienen: Mariana y Anne-Sophie
Lugar y horario:
⇒ E1045, 16hs-18hs ;
⇒ Z174, 18hs-20hs

☛ Durante la jornada del 16 de marzo se llevará a cabo el Seminario PREFALC: http://i32016.sciencesconf.org/

Aujourd'hui, nous avons retravaillé l'ensemble des projets. Et en fin de séance nous avons décidé d'étendre le projet de pièce de théâtre du groupe 1 à l’ensemble de la classe et des groupes pour faire un projet commun. Nous avons aussi créé une page sous le nom de projet dans le wiki. Pour y avoir accès, il faut passer par l'URL et ajouter projet: i3_2016/projet. On peut aussi y accéder dans le menu groupe à gauche.
Le groupe 3 a fait une fiche bibliographique. On a beaucoup manipulé le wiki.

Hablamos también de la sala para representar la obra frente al jurado. Lo ideal seria un anfiteatro, de preferencia el anfiteatro cultural de Bron.

Docentes:
Lugar: E1045
Horario: 16hs-18hs

Ensayo general.

Las notas las tomó Anne-Sophie y se pueden ver acá

Docentes: Sandra, Enrique, Jean-Paul, Mariana
Tutora: Anne-Sophie
Jury:

• Jean-Pierre Chavagne, Président de l'association APICAD et de l'association RES LIBERA
• Edicto Garay, enseignant d'espagnol, INSA

Lugar y horario: E1045, 16hs-18hs ; O-024, 18hs-20hs

Docentes:
Lugar: -E1045 Z074.
Horario: 16hs-20hs 18hs
Balance del curso

Le cours d'aujourd'hui a pour objectif la rédaction d'un bilan de groupe et d'un bilan personnel portant sur le travail effectué. Il s'agit ainsi de permettre à l'équipe enseignante et aux futurs étudiants de l'enseignement d'ouverture d'avancer plus vite en connaissant déjà les écueils les plus gros à éviter. Chaque étudiant rédige donc son ressentit.

D'autre part, Marcel de l'association La Permaculture appliquée est venu nous parler de permaculture, d'agroécologie et de vie associative.