Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
lyon2:ic:ic:2016-2:profil [22/09/2016 14:19] jeanquilyon2:ic:ic:2016-2:profil [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
 +==== Presentazione del gruppo ====
 +
 +===Chi siamo===
 +
 +Somos um bando de gente pouco séria, porém magistralmente interessada em trocar e compartilhar. 
 +
 +Siamo studenti di Sociologia, Cinema, Storia, Informazione e comunicazione, Antropologia, Storia dell'arte, Linguistica, Lingue straniere, Psicologia, Archeologia. 
 +
 +Somos ciudadanos del mundo ,queremos compartir nuestras culturas y aprender de los demas. 
 +
 +On est de plusieurs cultures différentes mais on a un point commun, on est curieux et on a envie d'apprendre d'autres langues qui ont les mêmes racines que nous.
 +Nous aimons tous les langues étrangères et nous cherchons un moyen de comprendre les langues romanes sans les étudier :) :)
 +
 +
 +Siamo plurilingue ma siamo aperti alla conoscenza di nuova gente, culture e lingue!
 +
 +Nous sommes un groupe qui souhaite partager ce que nous sommes et apprendre à connaitre l'autre. Nous sommes intéressés par le monde et nous aimerions connaitre vos pays, vos cultures, vos langues, vos politiques, vos modes de  vies. Nous aimons l'échange ludique, sympathique et amusant.   
 +
 +Nous aimerions partager notre culture avec vous mais sourtout apprendre la votre. Pouvoir echanger sans se prendre la tete mais en s'amusant. 
 +Nous souhaitons nous ouvrir à des cultures différentes afin de partager nos différences et nos points communs.
 +Nous cherchons tous à vivre une expérience humaine de découverte, de partage et d'acceptation de l'autre dans sa différence en mobilisant nos ressemblances linguistiques pour communiquer et se comprendre! :) 
 +
 +=== Studenti del corso ===
 +
 +**Feyrouz Zaghdoud**
 +Langue Maternelle: Français/Arabe\\
 +Langues étudiées:   Anglais, Espagnol, Coréen\\
 +Langues probablement entendues: Arabe, Anglais, Espagnol, Chinois, Coréen, Japonais, Italien, Allemand, Néerlandais\\
 +Filiére: LEA L2 Anglais-Espagnol\\
 +
 +**Jean-Paulo Giusti **\\
 +Boa tarde. Sou professor de português, de literatura e  de Civilização brasileira. Línguas maternas: português do Brasil e francês.  Falo também espanhol e inglês. Minha praia é o teatro e a dramaturgia, em outras atividades. 
 +Langues entendues: O catalão. Língua nunca estudada, porém que eu compreendo quase totalmente: o italiano. Línguas regularmente ouvidas: o árabe....  
 +
 +**Cypriane El-Chami**
 +Langue maternelle : français\\
 +Langues étudiées : \\
 +*arabe (famille paternelle + enfance passée au Liban + études bilingues) - dialecte libanais
 +*anglais (étudié à partir de l'école primaire + films et autres séries)
 +*espagnol (étudié à partir de la seconde au lycée) 
 +Langues probablement entendues : italien, grec, turc, allemand, russe\\
 +Etudes : langues étrangères appliquées L3\\
 +
 +**Clémence MONNOT**
 +Langue maternelle : Français\\
 +Langues étudiées :Anglais, Espagnol \\
 +Langues probablement entendues :Italien, Allemand, Arabe, Portugais, Suédois, Créole, Wolof \\
 +Filière : Psychologie (première année)\\
 +
 +**Coccumelli Marine**
 +Langue maternelle : français\\
 +Langues étudiées :\\
 +    * anglais, niveau scolaire (B1/B2), étudié à partir du collège
 +    * espagnol, niveau scolaire A2, étudié à partir du collège
 +    * notions en italien (famille paternelle)
 +Langues probablement entendues : portugais \\
 +
 +**Bessat Caroline**
 +Langue maternelle : français\\
 +Langues étudiées :\\
 +    *anglais, niveau scolaire B1/B2 
 +    *italien (étudié au collège + seconde générale, niveau B1/B2, le comprend mais a du mal à retrouver mon vocabulaire après quatre ans sans pratique, traversées frontalières fréquentes vers l'Italie)
 +    *latin (compréhension écrite et orale, étudiée en seconde générale)
 +Langues probablement entendues : russe, italien, espagnol, brésilien, roumain, allemand, suédois, grec, japonais, chinois, néerlandais (travail en station de ski l'hiver et voyages personnels et scolaires)
 +
 +**DELORME Lucas **
 +Langue maternelle et paternelle: Français\\
 +Langues étudiées : \\
 +  * anglais of course, un poil d'allemand il ya fort lontemps
 +  * latin/grec/étymologie
 +Langues croisées : italien, allemand, coréen, kazakh
 +Langue de coeur, même si débutant complet : esperanto
 +Langue désirée : une langue de l'est (roumain ou polonais ou langue slave histoire de voir à quoi ça ressemble), allemand, langue des signes
 +
 +**ROMAGNY Loïc**
 +Langue maternelle: Français \\
 +Langues étudiées:\\
 +   *Anglais (jusqu'en Terminale)
 +   *Allemand (écrit et parler)
 +   *Espagnol (écrit et parler au Lycée)
 +Autres langues  (sans cursus scolaire):
 +    *L'italien 
 +    *Patois régionaux
 +    *Le suisse Allemand
 +Langues entendues :
 +        *Portugais
 +        *Roumain
 +        *Hollandais
 +J'étudie en Cinéma \\
 +
 +**LE BIDEAU Amalia**
 +Langue maternelle: Français\\
 +Langues étudiées: Anglais, Allemand\\
 +langues entendues : anglais, allemand, espagnol, italien, hongrois\\ 
 +Histoire de l'art\\
 +
 +**Jacquet Lina** 
 +Langue maternelle : Français\\
 +Langue étudiées : 
 +    *Anglais (parler et écrit mais niveau moyen)
 +    *Espagnol (peu de  niveau)
 +Langues entendues : Anglais, Espagnol, Italien, arabe\\
 +étudiante : 1 ière année double licence Histoire de l'Art et Archéologie et Anthropologie\\
 +2ième année Anthropologie \\
 +
 +**CAGNARD Brian**
 +Langue maternelle : Français\\
 +Langues étudiées : 
 +    *anglais, Espagnol 
 +Langues entendues : allemand, italien, portugais.
 +Étudiant en 3eme année de psychologie.
 +
 +**TRICHKOV NIkolay**
 +Langue maternelle :  Bulgare\\
 +Langues étudiées :\\ 
 +        * Anglais
 +        * Français
 +        * Arabe
 +Langues entendues :  Anglais, Français, Arab, Espagnol, Italien\\
 +    
 +**RIVAS Jennifer**
 +Langue Maternelle: Espagnol/Anglais\\
 +Langues étudiées: Anglais; Français; Arabe\\
 +Langues entendues: Espagnol; Anglais; Français; Arabe \\
 +Spécialité: Communication \\
 +
 +**BUISSON Léa**
 +Langue maternelle : français\\ 
 +langues étudiées : anglais + espagnol\\
 + 
 +**Chamarande Laetitia**
 +Langue maternelle : français\\
 +Langues étudiées : anglais, italien\\
 +Langues entendues : espagnol, portugais, allemand \\
 +Filière : Langues 1ere année \\
 +
 +**AUDREY MARZOCCA**
 +Langue maternelle : Français\\
 +langue étudiée : Italien et anglais\\
 +Langue de famille : italien et patois sicilien\\
 +Langue entendue : espagnols, allemand, patois coratin  \\
 +Langue des voyages essayé : espagnol et allemand \\
 +Études :  Cinéma \\
 +
 +**Martina Marilli**
 +Langue maternelle: Italien\\
 +Langues étudiées: français, anglais, espagnol \\
 +Langues entendues: espagnol, portugais\\
 +études: Information - Communication\\
 +
 +**Amandine Maume **
 +Langue maternelle: français\\
 +Études : littérature et civilisation espagnole - Langues étrangères appliquées anglais-espagnol\\
 +langue de cœur: espagnol\\
 +langue paternelle: tunisien \\
 +langues entendues en voyage : hébreu, arabe (palestinien) , brésilien /portugais, italien, anglais, espagnol (Espagne, chili, Pérou, argentine, Bolivie)\\
 +
 +**Amira Djouabi**
 +Langues maternelle : Français \\
 +Études : Langues \\
 +Langue étudiée : Anglais, italien \\
 +Langue entendues : espagnol , turc , arabe , allemand \\
 +
 +**Eva Thiebaux**
 +Langue maternelle : Français\\
 +Langues étudiées : Anglais, Espagnol, Latin, Arabe\\
 +Langues entendues : Italien, Portugais, Allemand, Wolof, Coréen, Tamoul, Croate\\
 +Licence 1ère année en Education, Socialisation et Langages\\
 +
 +**GONTHIER LESLY**
 +Langue maternelle: Francais, reunionnais
 +Langue etudiées: Anglais, italien, allemand\\
 +Etude: Psychologie\\
 +
 +**Emma Pellegrino**
 +langue maternelle : Français\\
 +Langues étudiées : Anglais, espagnole\\
 +Langues entendues : Allemand, Italien\\
 +filière : Arts du spectacle\\
 +
 +**Remy Breton**
 +Langue maternelle: Français\\
 +Langues étudiées: Anglais, Espagnol, Latin, Grec ancien\\
 +Langues entendues: Finnois, Portugais, Italien, Russe, Allemand, Néerlandais, Chinois, Grec, Anglais, Espagnol, Suédois \\
 +Etudes: Histoire (2ème année)\\
 +
 +**Plasse Sevane**
 +Langue maternelle:Français\\
 +Langue étudiées : Anglais ,Espagnol\\
 +Langues entendues:Allemand,Portugais,Arabe,chinois,anglais,polonais\\
 +Etudes:droit et administration\\
 +
 +** Diego Juarez**
 +Langue Maternelle : Espagnol\\
 +Langues étudiées : Anglais\\
 +Langues entendues : Allemand, Portugais, Arabe, Italien, Chèque\\
 +Etudes : Administration économique et sociale\\
 +
 +** Iribarne Esther**
 +Langue Maternelle : Espagnol\\
 +Langues étudiées : Anglais\\
 +Langues entendues : Italien, Portugais, Anglais\\
 +Etudes : L3 Psychologie\\
 +