Alocução

Fato de se dirigir a uma pessoa, situação na qual “Eu” ou “ Nós” diz algo a uma ou várias pessoas. Essa questão tem uma importância linguística e cultural. Existem diferentes “formas de se dirigir” em diferentes línguas ou em diferentes variedades de línguas de acordo com o a dupla locutor/ouvinte. Assim as diferenças que existem entre o português do Portugal e o português do Brasil sao classificadas de tratamento. No mesmo sentindo, temos, em coreano, quatro principais niveis de tratamento com formas verbais diferentes.