Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- ressources:catalan:musica [14/01/2010 15:54] – antoninarv
+++ ressources:catalan:musica [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-**MÚSICA EN CATALÀ**
+====== Música ======
-Selecció de música
+En aquest espai teniu una selecció de música en català.
+===== Élena Miquel, "Plou" =====
-Élena Miquel, "Plou"
 <html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/NDiGkmKJxho&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/NDiGkmKJxho&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
 Cada tro, cada llamp fa més llum i crec sona més alt
 Fa tres dies que no fem el sopar
 Crec que estic aprimant-me
 Fa molt vent i al carrer
 La gent s'amaga dins els establiments
 La persiana s'ha tornat a encallar
 Això és un desastre
-Uh ara es fa d'hora més fosc
+Uh! ara es fa d'hora més fosc
-Tot canviara de color
+Tot canviarà de color
 Començant per la cara
-Uh ja és aquí
+Uh! ja és aquí
 Ja ha arribat el fred
-Uh crec que avui
+Uh! crec que avui
 Soparem galets
-Uh ara es fa d'hora més fosc
+Uh! ara es fa d'hora més fosc
 Tot canviarà de color
 Començant per la cara
-Uh és el final de l'estiu
+Uh! és el final de l'estiu
 On tota cuca hi viu
 Com deia la iaia
-Uh ara es fa d'hora més fosc
+Uh! ara es fa d'hora més fosc
 Tot canviarà de color
 I ja hem tret les mantes
-Els amics de les arts, "Déjà vu"
+===== Els amics de les arts, "Déjà vu" =====
 <html><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZlXcYmoqbPM&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ZlXcYmoqbPM&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object></html>
-Mishima, "Miquel a l'accés 14"
+Els amics de les arts, "A vegades"
+<html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/iH8OWmO6Afg&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/iH8OWmO6Afg&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
+===== Mishima, "Miquel a l'accés 14" =====
 <html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jtEE4JpX0GI&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/jtEE4JpX0GI&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
-Manel, "Dona estrangera"
+===== Manel, "Dona estrangera" =====
 <html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ySyN2RiRm38&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ySyN2RiRm38&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
-Entrevista als Manel a Vilaweb. Presentació del disc //Els millors professors europeus//
+El teu avi tenia un bigoti llarg i blanc
+i el sucava en cervesa tèbia en tavernes dels Alps.
+Pels matins les teves tietes baixen a banyar-se
+a una platja escenari de la Segona Guerra Mundial
+Dona estrangera,
+com em veuen els teus ulls?
+Ton pare destil·la prunes i les deixa fermentar
+i en fires exsoviètiques ven licors de vuitanta graus.
+Al jardí la teva àvia vesteix quimono blanc
+mentre el sol vermell es pon entre les branques d'un bonsai.
+Dona estrangera,
+com em veuen els teus ulls?
+Dona estrangera
+Mentre ballem em mullen les aigües del Rin,
+entro amb un tanc rus a Berlín,
+m'espanta el teu passat víking.
+Mentre ens besem entre copes d'arbres gegants,
+ta mare resa a déus estranys,
+ton pare educa uns elefants.
+Quan fem l'amor dos-cents dansaires otomans
+giren contents al meu voltant
+somriuen i piquen de mans.
+I ens abracem i pujo en un tramvia groc,
+passejo entre obres del Barroc,
+em perdo en la Terra del Foc.
+===== Entrevista als Manel a Vilaweb =====
+Presentació del disc //Els millors professors europeus//
 <html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Jx91FLbMZ-M&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Jx91FLbMZ-M&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
-Anna Roig et l'ombre de ton chien
+===== Anna Roig et l'ombre de ton chien =====
 <html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/P2nQevrOHtU&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/P2nQevrOHtU&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
-Entrevista a Anna Roig et l'ombre de ton chien a Vilaweb
+===== Entrevista a Anna Roig =====
+et l'ombre de ton chien a Vilaweb
 <html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/u79S0e8gTqU&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/u79S0e8gTqU&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
+Antònia Font, "Wa yeah"
+<html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dUOmk6Wjf9Y&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/dUOmk6Wjf9Y&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
+Sanjosex, "Temps o rellotge"
+<html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/WMC_q99aI_I&hl=es_ES&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/WMC_q99aI_I&hl=es_ES&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
+Sol i serena, "Salsa verda"
+<html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/eO_BEXlw9xU&hl=es_ES&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/eO_BEXlw9xU&hl=es_ES&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>
+Tiu, "No cridis"
+<html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/I6puqJMbxYQ&hl=es_ES&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/I6puqJMbxYQ&hl=es_ES&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></html>