Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision
Révision précédente
ressources:roumain:gram:vb [01/06/2011 11:27] – créée marianafressources:roumain:gram:vb [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
 +====== Le présent simple de l'indicatif ======
 +
 +Il existe quatre groupes de conjugaison déterminés à partir de la terminaison de l'infinitif présent.
 +
 +===== Verbes appelés « sans suffixe » =====
 +
 +**1er groupe**\\
 +//infinitif en -a//\\
 +⇒ cânt (je chante)\\
 +^Nombre→\\ Personne↓^SINGULIER^PLURIEL^
 +|1ère|cânt|cântăm| 
 +|2ème|cânţi|cântaţi|
 +|3ème|cântă|cântă|
 +\\
 +\\
 +**2e groupe**\\
 +//infinitif en -ea// : a vedea\\
 +⇒ văd (je vois)
 +^Nombre→\\ Personne↓^SINGULIER^PLURIEL^
 +|1ère|văd|vedem| 
 +|2ème|vezi|vedeţi|
 +|3ème|vede|văd|
 +\\
 +\\
 +**3e groupe**\\
 +//infinitif en -e// : a bate\\
 +⇒ bat (je bats)
 +^Nombre→\\ Personne↓^SINGULIER^PLURIEL^
 +|1ère|bat|batem| 
 +|2ème|baţi|bateţi|
 +|3ème|bate|bat|
 +\\
 +\\
 +**4e groupe**\\
 +//infinitif en -i//\\
 +⇒ dorm (je dors)
 +^Nombre→\\ Personne↓^SINGULIER^PLURIEL^
 +|1ère|dorm|dormim| 
 +|2ème|dormi|dormiţi|
 +|3ème|doarme|dorm|
 +\\
 +//infinitif en -î//\\
 +⇒ cobor (je descends)
 +^Nombre→\\ Personne↓^SINGULIER^PLURIEL^
 +|1ère|cobor|coborâm| 
 +|2ème|cobori|coborâţi|
 +|3ème|coboară|coboară|
 +\\
 +\\
 +===== Verbes appelés « avec suffixe » =====
 +
 +Dans le premier et le quatrième groupe, il existe des verbes à suffixe. Ce dernier se situe entre le radical et la désinence personnelle. Dans le premier groupe, le suffixe est ez/-eaz- , dans le quatrième groupe, le suffixe est -esc/-eşt- pour les verbes à l'infinitif en -i, et -ăsc/-ăşt pour les verbes en -î.
 +  * Exemple avec verbe du premier groupe : lucrez (je travaille),lucrezi, lucrează, lucrăm, lucraţi, lucrează
 +  * Exemple avec verbe du quatrième groupe, infinitif en i : iubesc (j'aime), iubeşti, iubeşte, iubim, iubiţi, iubesc
 +  * Exemple avec verbe du quatrième groupe, infinitif en î : hotărăsc (je décide),hotărăşti, hotărăşte, hotărâm, hotărâţi, hotărăsc
 +
 +