Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- ressources:russe:eco [25/07/2009 16:29] – shevchenko
+++ ressources:russe:eco [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Compréhension de l'oral ======
-===== Travailler les cas en chansons =====
-{{:ressources:russe:notice.doc|}}
+===== Travailler les cas en chansons (Niveaux A1 et A2) =====
+{{:ressources:russe:comment_travailler_ces_exercices.doc|}}
 ==== Nominatif ====
 === Texte n°1 (N pl): Оранжевая песня ===
@@ Ligne 8: / Ligne 10: @@
 {{:ressources:russe:chanson_orange_irma_sohadze.mp3|}}
-{{:ressources:russe:chanson_orange.doc|}}
+{{:ressources:russe:oranzhevaja_pesnja_1.doc|}}
+{{:ressources:russe:oranzhevaja_pesnja_2.doc|}}
 ==== Génitif ====
-=== Texte n°1: Esli u vas netu teti ===
+=== Texte n°1: Если у вас нету тёти ===
-<html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/plhuFzMDN-U&hl=fr&fs=1&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/plhuFzMDN-U&hl=fr&fs=1&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="212" height="172"></embed></object></html>
+{{youtube>plhuFzMDN-U?medium}}
-{{:ressources:russe:texte_n_1.doc|}}
+{{:ressources:russe:esli_u_vas_netu_teti_1.doc|}}
-{{:ressources:russe:texte_n_2.doc|}}
+{{:ressources:russe:esli_u_vas_netu_teti_2.doc|}}
 === Texte n°2: У попа была собака ===
-<html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/mS09iTfdlBI&hl=fr&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/mS09iTfdlBI&hl=fr&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="212" height="172"></embed></object></html>
+{{youtube>2B0pF5EZiL0?medium}}
+{{:ressources:russe:u_popa_byla_sobaka_1.doc|}}
-{{:ressources:russe:u_popa_byla_sobaka.doc|}}
+{{:ressources:russe:u_popa_byla_sobaka_2.doc|}}
 ==== Datif ====
 ==== Accusatif ====
-=== Texte n°1 : Владимир Высоцкий "Я не люблю" ===
+=== Texte n°1: Владимир Высоцкий "Я не люблю" ===
-<html><object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2lTVBSCfCvk&hl=fr&fs=1&rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/2lTVBSCfCvk&hl=fr&fs=1&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width=280" height="170"></embed></object></html>
+{{youtube>sZ97BTBGCMI?medium}}
 {{:ressources:russe:ja_ne_ljublju_1.doc|}}
@@ Ligne 36: / Ligne 43: @@
 ==== Instrumental ====
 ==== Locatif/Prépositionnel ====
-===== Alternances des consonnes dans les verbes =====
+===== Alternances des consonnes dans les verbes (Niveau A1) =====
-<html><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3ZqTkqdXlyE&hl=fr&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/3ZqTkqdXlyE&hl=fr&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="212" height="172"></embed></object></html>
+{{youtube>hfW1_stgMmo?medium}}
 {{:ressources:russe:kak_lvjonok_i_cherepaxa_peli_pesnju.doc|}}