Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
sessions:galanet:lyon2 [02/01/2010 01:32] 91.164.88.171sessions:galanet:lyon2 [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
-====== Session A à Lyon 2 ======+====== Session A à Lyon 2 : sept./dic. 2009 ======
 Notes des animateurs Notes des animateurs
  
Ligne 183: Ligne 183:
   --- Música   --- Música
  
-===== Cada alumno ===== 
  
-^Univ^Alumno^Alias^Perfil^Vol Conex/Post^Calidad Clase/Plataf.^Otils/Taches^Test Gral/Ling^Test Promedio^ 
-|L3|BLAJ|Danb|✔|14/18|✔ poco|X|AUS-AUS|X| 
-|L3|COLONGE|MarineC|✔|81/66|+✔ ++|✔ ++ +RED|8/12-CAT A2 3,5/8|11,5| 
-|L3|DIMA|ElenaD|✔|23/3|X|X|AUS-AUS|X| 
-|L3|JAQUIER|MorganeJ|**X**|52/7|~ ~|~ ~DDP|9/12-CAT A2 5/8|14| 
-|L3|MONTEBRAN|AuroreM|✔|36/25|+✔ +|✔ +DDP|11,5/12-RU A2 8/8|19,5| 
-|L3|MUGNIER|HansB|✔|31/22|✔ +|+ ~DDP |8/12-CAT A2 4,5/8|12,5| 
-|L3|OBIN|ClementineO|✔|22(5h)/26|X ~|X +DDP|7,5/12-RU A2 7/8|14,5| 
-|L3|PERES|MelaniePeres|✔|22/19|~ +|~ +DDP |10/12-PT A2 2,5/8|12,5| 
-|L3|PIERROT|BlandineP|✔|27/11|~|X ~DDP|4/12-ES A2 3,5/8|7,5| 
-|L3|SOUZA DE MELLO|Lais|✔(~)|19(46mm)/24|X|X|8,5/12-IT A2 6/8 Copió con traductor|14,5/2=7,25| 
-|L3|TALLON|GuillaumeT|**X**|20/11|✔ ~|~ XDDP|10,5/12-PT A2 7,5/8|18| 
-|M1|DESHAYES|CamilleD|**X**|21/21|X ~|X --RED|8/12-ES B1 6/8|14| 
-|Otro|Janczur|ChristineJ|✔|222/105|++✔ +++|✔ +++ +++DDP|11/12-IT A2 7/8|18| 
-|M1|SAVINON|AyabaS|✔|37(2h)/22|X +|~ ++DDP |3,5/12-ES A2 1/8|4,5| 
-|M1|SEMICHON|JeanneS|✔|29/17|~ ✔|~ +DDP|7,5/12-ES A2 3,5/8|11| 
-|M1|Marot|IscianeM|✔|62/48|✔ +++|✔ ++ ++DDP|8,5/12-ES B1 4,5/8|13| 
-|M2|Maranhão Sereda|NatachaMS|X|31/13|+✔ +|✔ + +DDP|?-IT A2|?| 
- 
- 
-^Univ^Alumno^Alias L1→L2^NOTA UE^Eventual Comentario^ 
-|L3|BLAJ|Danb RU|**X**|Participó activamente en clase hasta que desapareció...a fines de septiembre.| 
-|L3|COLONGE|MarineC FR→CAT B1|**15**|B| 
-|L3|DIMA|ElenaD RU|**X**|Llegó muy tarde al grupo, fue a dos clases y desapareció...| 
-|L3|JAQUIER|MorganeJ FR→CAT A2|**11**|Llegó tarde al grupo.| 
-|L3|MONTEBRAN|AuroreM FR→RU A2|**17**|Trabajó mucho su propio aprendizaje ling (de motus propio presentó un carné de bordo RU). Participó activamente en clase. Le falta aprender a enseñar, pensar más en el otro.| 
-|L3|MUGNIER|HansB FR→CAT A2|**13**|Participaba en clase. Esfuerzo en CO.| 
-|L3|OBIN|ClementineO FR→RU A2|**12**|Mucha dificultad en CO, me costaba atraerla. Poca CE otra que en RU. PB de conexión fuera de la clase. Al final trabajó en el DDP para compensar.| 
-|L3|PERES|MelaniePeres FR→PT B1|**12,5**|Trabajó poco fuera de la clase. Al final se despertó, completó el perfil y participó en el DDP.| 
-|L3|PIERROT|BlandineP FR→ES A2|**9**|Se centró sobre todo en aprender ES con los módulos, lo que no le fue suficiente. Le falta descubrir las virtudes de la ICE. Hacía grandes esfuerzos en CO ES. Participó lo mínimo en el DDP.| 
-|L3|SOUZA DE MELLO|Lais PT→IT A2|**5**|2 años de UETransversal PT...Intento abortado de hacer una UELibre ESP A2... Se unió al equipo Viernes sin poder asistir a clase, a condición de trabajar desde su casa, lo que (casi) no cumplió. Perfil, correo y algunos post en FR. Copió con un traductor durante los Test. Al final de la sesión multiplicó claramente los post para aumentar el volumen. Trabajó (mal) en el DDP.| 
-|L3|TALLON|GuillaumeT FR→PT A2|**13** |No le gustó el tema y no supe motivarlo para el resto del trabajo. Para el DDT se asoció con Curitiba pero no hizo gran cosa.| 
-|M1|DESHAYES|CamilleD FR→Es B1|**12** |Llegó muy tarde al grupo, por eso fue RED, lo que no supo hacer correctamente. M1, no sigue en la UE.| 
-|Otro|Janczur|ChristineJ PT→IT A2|**19**|Aprobó todo. Enorme trabajo de PO en clase. Debería tener un 20...| 
-|M1|SAVINON|AyabaS Ewe(FR)→ES A2|**10**|Aprendió muy poco otros idiomas. Mucho esfuerzo por entender la UE, por participar en el DDP... M1, no sigue en la UE.| 
-|M1|SEMICHON|JeanneS FR→ES B1|**13**|M1, no sigue en la UE.| 
-|M1|Marot|IscianeM FR→ES B1|**17**|M1, tal vez siga en la UE como auditora libre.| 
-|M2|Maranhão Sereda|NatachaMS PT→IT A2|:!: JPC|No tengo las copias de los test. Presente siempre en clase. Activa, solidaria. PO PT. M2, no sigue en la UE.|