Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

sessions:galanet:sessions11-1 [21/03/2011 12:32] – [Tableau récapitulatif des langues et des sessions] 83.155.44.65sessions:galanet:sessions11-1 [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
 +====== Sessions de février à juin 2011 ======
 +
 +
 +===== semestre =====
 +
 +
 +<WRAP center round box 40%>
 +//**Pour écrire sur cette page**//
 +Cliquez sur "Modifier" en bas à droite de la section que vous voulez modifier, et saisissez les informations qui vous concerne en tant que partenaire. Si vous êtes inscrit sur cette plate-forme, abonnez-vous à la page pour suivre les modifications.
 +</WRAP>
 +
 +
 +===== Tableau récapitulatif des langues et des sessions =====
 +
 +
 +
 +^Sessions→ \\ Langues↓ ^A\\ à partir de début février\\ universités ^B\\  à partir de début mars\\ universités^C\\ Lycéens^
 +^CA| | Universitat Autònoma de Barcelona| Barcelona| 
 +^ES| Lima, Lyon|Río Cuarto (ar), Giessen (de)| Córdoba (ar), Murcia (es)  |                                   
 +^FR| Lyon, Strasbourg, Grenoble, Ile Maurice | Equipe mixte, Giessen|Grenoble (2 équipes: Europole, Pablo Neruda) |
 +^IT| |Cassino\\ LARINO| Macerata (it)|
 +^PT|Curitiba | | Viseu (pt)|
 +^RO|Iasi|Timişoara | |
 +
 +
 +
 +===== Session A =====
 +
 +
 +====Grenoble====
 +
 +Nombre d'équipes et d'élèves : une dizaine\\
 +Période de travail : février-avril\\
 +Vacances : 26/02 au 7/03 puis 23/04 au 02/05\\
 +Coordinateur local : Yasmin Pishva\\
 +Animateurs : Yasmin Pishva\\
 +Langues dans l'équipe : FR, ES, PT, IT\\
 +Autres informations : Université Stendhal, cours LANSAD d'intercompréhension, avec étudiants se préparant à la mobilité pour le Brésil (UFPR Curitiba)
 +
 +==== Lyon 2  ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 2 équipes (une trentaine d'étudiants au total)\\ 
 +Période de travail : du 31/01/11 au 29/04/11\\ 
 +Vacances : du 07/03/11 au 13/03/11 \\ 
 +Coordinateur local : Jean-Pierre Chavagne \\ 
 +Animateurs : Isciane Marot et Mariana Frontini \\  
 +Langues dans l'équipe : FR, ES, PT \\
 +Autres informations : la formation est intégrée aux cursus\\
 +
 +==== Strasbourg  ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants :1 \\ 
 +Période de travail :  \\ 
 +Vacances :  \\ 
 +Coordinateur local : Teresa Muñoz  \\ 
 +Animateurs : Teresa Muñoz \\  
 +Langues dans l'équipe : FR, ES  \\ 
 +Autres informations :
 +
 +
 +==== Curitiba  ====
 +
 +(plus d'informations en janvier 2011)\\ 
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : \\ 
 +Période de travail :  \\ 
 +Vacances :  \\ 
 +Coordinateur local :  \\ 
 +Animateurs :  \\  
 +Langues dans l'équipe :  \\
 +Autres informations : 
 +
 +//Desculpem, mas ainda não temos coordenadas precisas. Esperamos ter nossa(s) equipe(s) definida(s) até o final de fevereiro.//
 +==== Río Cuarto, Argentina  ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 7 y 9 personas\\ 
 +Période de travail :  \\ 
 +Vacances :  \\ 
 +Coordinateur local : Maria Elena Ceberio \\ 
 +Animateurs :  \\  
 +Langues dans l'équipe :  \\
 +Autres informations : entre el 21 de marzo y mediados de junio, es posible que pueda adelantar el inicio
 +
 +==== UoM,Ile Maurice====
 +
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 1 équipe de 29 étudiants \\ 
 +Période de travail : 12 Fév. au 14 Mai 2011 \\ 
 +Vacances :  30 Mai au 05 Aout 2011 \\ 
 +Coordinateur local :  Daniella Police-Michel\\ 
 +Animateurs : Juan Catalan et Daniella Police-Michel \\  
 +Langues dans l'équipe : francais et espagnol \\
 +Autres informations :Étudiants du Niveau 2 et 3 en espagnol, langue étrangère. 
 +
 +==== Lima, URP====
 +
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 1 équipe \\ 
 +Période de travail :  \\ 
 +Vacances :   \\ 
 +Coordinateur local :  Igor\\ 
 +Animateurs : Igor \\  
 +Langues dans l'équipe : espagnol \\
 +Autres informations : 
 +----
 +
 +===== Session B =====
 +
 +**Du monde entier**
 +
 +
 +
 +==== Université de Giessen, Allemagne ====
 +
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 1 équipe\\ environ 12 étudiants
 +Période de travail :  mars-juin\\ 
 +Vacances :  \\ 
 +Coordinateur local :  Tanja Prokopowicz (tanja.prokopowicz@romanistik.uni-giessen.de)\\ 
 +Animateurs :  \\  
 +Langues dans l'équipe : FR, ES \\
 +Autres informations : Il s'agit des étudiants allemands de FLE/ELE.
 +
 +
 +==== Universitatea de Vest - Timişoara ====
 +
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 2 équipes d'environ quinze étudiants chacune (en fonction des inscriptions)\\  
 +Période de travail :  Début mars à début juin 2011\\  
 +Vacances :  Du 5/03 au 13/03 (session examens) - Du 1/04 au 10/04 (Pâques) - A partir du 4/06 (session examens)\\  
 +Coordinateur local :\\  
 +Animateurs :  Romaric Ladsous (stagiaire M2), Mickaël Morosini (lecteur université)\\  
 +Langues dans l'équipe :  Français et roumain + autres en fonction des répertoires de chacun\\  
 +Autres informations :
 +
 +
 +==== équipe mixte  ==== 
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 1 petite équipe - 6 étudiants \\ 
 +Période de travail :  mars - juin \\ 
 +Vacances : du 09 au 25  avril \\ 
 +Coordinateur local : Marinella MIHAÏLA \\ 
 +Animateurs : formateurs en langues \\  
 +Langues dans l'équipe : FR, ES, IT \\
 +Autres informations :
 +Il s'agit de quelques étudiants romanophones (adultes) suivant des cours en soirée.
 +
 +==== Natal ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 1 equipe com 10 estudantes\\ 
 +Période de travail : de março a junho 2011\\ 
 +Vacances : sem férias no período \\ 
 +Coordinateur local : Selma Alas Martins\\ 
 +Animateurs : ? talvez eu mesma\\ 
 +Langues dans l'équipe : PT \\ 
 +Autres informations : a participação na sessão Galanet faz parte da disciplina "Intercompreensão de Línguas Românicas'- da grade curricular do curso de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Norte-Brasil \\ 
 +
 +
 +==== Universitat Autònoma de Barcelona ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants : 1 équipe avec une trentaine d'étudiants\\ 
 +Période de travail : de mars à juin 2011\\ 
 +Vacances : vacances de printemps du 18 au 25 avril inclus \\ 
 +Coordinateur local : Sandrine Déprez\\ 
 +Animateurs : Sandrine Déprez et Gladys Aviet\\ 
 +Langues dans l'équipe : CA, ES, FR \\ 
 +Autres informations :  \\ 
 +
 +==== Cassino ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'étudiants :  \\ 
 +Période de travail : de mars à juin 2011\\ 
 +Vacances :   \\ 
 +Coordinateur local : Martine Azen \\ 
 +Animateurs :  \\ 
 +Langues dans l'équipe : IT \\ 
 +Autres informations :  \\ 
 +===== Session C - Lycéens =====
 +
 +==== Grenoble  ====
 +
 +- Nombre d'équipes et d'élèves : 1 équipe d'une quinzaine de participants \\ 
 +Période de travail : 21 février - 15 mai \\ 
 +Vacances : 26/02 au 6/03 puis 23/04 au 8/05 \\ 
 +Coordinateur local : Marion Collet \\ 
 +Animateurs : Mme Metral et Marion Collet \\  
 +Langues dans l'équipe : FR, ES \\
 +Autres informations : équipe de lycéens de 1ère éco et sociale, classe d'espagnol LV2, cité scolaire internationale de Grenoble
 +
 +- Nombre d'équipes et d'étudiants : 1 équipe de 8 lycéennes\\ 
 +Période de travail : 21 février - 15 mai \\  
 +Vacances :  26/02 au 6/03 puis 23/04 au 8/05 \\ 
 +Coordinateur local :  Dianelys Darna \\ 
 +Animateurs :  Dianelys Darna \\ 
 +Langues dans l'équipe : ES, FR\\ 
 +Autres informations : Classe de 1ère littéraire du Lycée Pablo Neruda, St-Martin d'Hères 
 +
 +
 +==== Córdoba  ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'élèves : 40-45 élèves 7º année Collège Monserrat\\
 +Période de travail : début :10 mars-juin\\
 +Vacances :juillet 2011 \\
 +Coordinateur local :Hebe Gargiulo\\
 +Animateurs : Marcela Benavides\\
 +Langues dans l'équipe :Espagnol-francais\\
 +Autres informations :Collège Monserrat (Université National de Cordoba) Argentine\\
 +
 +==== Murcia  ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'élèves : 1 'equipe de 6 'elèves\\ 
 +Période de travail :  février-juin\\ 
 +Vacances :  \\ 
 +Coordinateur local : Amparo Cobos \\ 
 +Animateurs :  \\  
 +Langues dans l'équipe : espagnol-français \\
 +Autres informations :
 +
 +==== Viseu ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'élèves : 4 élèves \\  6 élèves
 +Période de travail : 1er mars \\ 3 juin 
 +Vacances : Carnaval - du 7 au 9 mars \\ Pâques - du 11 au 25 avril 
 +Coordinateur local : Ana Gueidão \\ 
 +Animateurs : Ana Gueidão \\ Maria Dores Fernandes 
 +Langues dans l'équipe : PT - FR  \\ PT - FR - ES
 +Autres informations : Les 4 élèves du 1er groupe études les langues et les sciences sociales; les 6 autres ont choisi le français comme matière extracurriculaire volontairement. 
 +==== Macerata ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'élèves : 5-6 volontaires, essaie de constituer une équipe de lycéens et étudiants à Macerata (Italie)
 + \\ 
 +Période de travail :  \\ 
 +Vacances :  \\ 
 +Coordinateur local : Mathilde Anquetil \\ 
 +Animateurs :  Mathilde Anquetil\\  
 +Langues dans l'équipe : IT - FR  \\
 +Autres informations : les étudiants ont suivi un cours de 20 h de IC écrite avec Eurom 4. J'essaie de sensibiliser des profs d'un Liceo Linguistico de Macerata (Italiens ayant appris l'espagnol ou le français). C'est encore en projet...
 +
 +==== Barcelona ====
 +
 +Nombre d'équipes et d'élèves : 10 élèves adolescents, entre 15 et 17 ans
 + \\ 
 +Période de travail :  \\ 
 +Vacances :  \\ 
 +Coordinateur local : Amélie Margueritte \\ 
 +Animateurs :  Amélie Margueritte\\  
 +Langues dans l'équipe : CA - ES - FR  \\
 +Autres informations : Autres langues parlées: anglais B1-B2 (tous), français niveau B1 (3/10), Italien B1 (1/10). Les sessions d'intercompréhension sont réalisées dans une académie de langues, où les 10 élèves apprennent ces langues. 
 +
 +~~DISCUSSION~~
 +
 +
 +
 +  
 +