Apresentação

Você está na plataforma Lingalog cujo objetivo principal é oferecer maneiras de aprender línguas colocando em contato nativos de línguas diferentes. Sua concepção é baseada na prática do trabalho comum à distância, na intercompreensão e nos pares de línguas. Trata-se de uma iniciativa experimental do Centro de Línguas da Universidade Lumière Lyon 2 que começou em 2005. Hoje, a plataforma se encontra na sua quarta versão, embora seu destino seja continuar evoluindo graças à participação e às sugestões de seus utilizadores.

Eis os dois objetivos principais da plataforma Lingalog:

• permitir o progresso nas línguas que se está aprendendo num quadro institucional,
• criar e reforçar a rede entre universidades conveniadas para o intercâmbio de estudantes e para o trabalho pedagógico em comum à distância.

É no diálogo interlinguistico e intercultural que reside a verdadeira ambição formadora da plataforma Lingalog: formação ao debate, à troca de idéias, à confrontação de ponto de vista, ao respeito pela palavra do outro, ao cuidado no modo de expressar-se, ao encontro, de maneira que o aprendizado das línguas tenha uma dimensão ética e humanista.

Os utilizadores do Lingalog podem se comunicar praticando ao menos quatro atividades:

• o fórum bilíngue ;
• o e-tandem ;
• o chat ;
• o trabalho comum à distância ;
• eles também podem se expressar pelo wiki e ali depositar todo tipo de conteúdo sobre suas páginas pessoais, acessíveis apenas aos demais utilizadores quando conectados.

As ferramentas tecnológicas presentes na plataforma são as seguintes:

• o fórum (phpBB): diálogo público ou restrito a determinados grupos
• o mensageiro interno (phpBB): diálogo com o professor, intercâmbio pelo e-tandem, intercâmbio para um trabalho de grupo
• o chat (Ajax): diálogo instantâneo, negociações para o trabalho em grupo, formações às TIC
• o wiki (Dokuwiki): páginas pessoais, páginas coletivas, recursos, compartilhamento de arquivos, informações, etc.
• a ação sinérgica (Horde) : correio, anotações, tarefas, agenda, bloco de endereços.

Para uma descrição detalhada sobre o funcionamento desta plataforma, clique aqui