En français a + n / a + m ou e + n / e + m ne se prononcent pas séparément. Les deux sons sont intégrés en un seul son appelé “a nasal”. Observez la zone où se produit A nasal :
Quand est-ce qu’on prononce A nasal ?
an / am + consonne : quand – blanc – ambulance – dans (la consonne finale ne se prononce pas)
en / em + consonne : lent – temps – septembre – client
en (préposition ou pronom) : J’habite en Pologne. – Des pommes ? J’en veux trois.
Attention :
-ent se prononce ɑ̃ s’il s’agit d’un adverbe rapidement/facilement.
-ent ne se prononce pas si c’est la terminaison d’un verbe à la 3è personne du pluriel.
An / am + voyelle n’est pas nasal : ami – madame – samedi
On prononce ɛ̃ dans : examen – agenda – appendicite - référendum