Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- cours:sg:trad:les_projets_de_2014-2015:tthenet [31/12/2014 15:58] – tthenet
+++ cours:sg:trad:les_projets_de_2014-2015:tthenet [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
+Projet 1
+  *Titre du projet : Traduction d'une petite partie des dialogues d'un jeu en cours de création
+  *Langue source : Français
+  *Langue cible : Anglais
+  *Texte d'origine :
+  *Longueur approximative du texte : 1376 mots
+  *Autre participant : aucun
+  *Travail sur combien de semaines : environ 2 séances
+  *Logiciels utilisés : Google Translator Toolkit et dictionnaire en ligne
+  *Lien vers la traduction :
+Projet 2
+  *Titre du projet : Traduction chanson " Tether" de CHVRCHES
+  *Langue source : Anglais
+  *Langue cible : Français
+  *Texte d'origine trouvé sur :
+  *Longueur approximative du texte : 115 mots
+  *Autre participant : aucun
+  *Travail sur combien de semaines : un peu moins d'une séance
+  *Logiciels utilisés : Google Translator Toolkit
+  *Lien vers la traduction :
+Projet 3
+  *Titre du projet : Traduction chason " Now Is Not The Time" de CHVRCHES
+  *Langue source : Anglais
+  *Langue cible : Français
+  *Texte d'origine trouvé sur :
+  *Longueur approximative du texte : 173 mots
+  *Autre participant : aucun
+  *Travail sur combien de semaines : un peu moins d'une séance
+  *Logiciels utilisés : Google Translator Toolkit et dictionnaire en ligne
+  *Lien vers la traduction :