Les ateliers du KoToPo en 2013

~~ODT~~ ~~SLIDESHOW~~

Nous avons travaillé la segmentation d'un texte en ardechois.

Ardéchois

Ardèche

Le Limousin. L'occitan de la Région limousine Invité Paul Raynal Président de l'association Escola Chabatz d'entrar à Ecully Professeur de langue limousine

Escòla Chabatz d'entrar

Histoires multilingues

Animation avec une activité avec des photos découpées. Les participants devaient échanger des impressions des photos, trouver leur partenaire. Après créer une histoire et faire des échanges entre toutes. Les photos en entier était exhibées et il fallait trouver la une photo concordant avec l' histoire.

Les langues d'échange étaient : Le français, le catalan, le portugais, l'espagnol

Nous avons aussi discuté avec Marie-Hélène ancienne professeur de latin. Elle nous a invité aux activités autour du latin:

8è Festival Européen Latin Grec, Lyon 8è Festival Européen Latin Grec, Lyon Festival pas comme les autres, qui rappelle les divers courants de notre héritage humaniste et ce qui nous définit en tant qu’Européens, offrant une plate-forme d’échanges sur nos différences à partir de nos ressemblances. Avec concours Jeux, Point Métier, saynètes, chansons, concert, dîner grec et tables-rondes décalées.

dismoidixmots

Rencontre avec Stéphane Girard. Il nous parle de l'Arpitan

http://arpitania.eu/

Activités ludiques temps pour discuter en plusieurs langues.

Arpitan 2ème partie

Nous allons participer avec Stéphane de nouveau avec des livres et des chansons en arpitan.

Première rencontre de l'année scolaire:

Sujet de la soirée la langue Romanche

Connaissez vous le Romanche?

Saviez-vous les origines? Dans quel Pays la langue est parlée?

Voici quelques pistes

Romanche : Romanche

Retrouvez-nous au 4ème forum des langues de Lyon. Europe et cies.

A travers de l'activité d'un jeu de société et découvrez le principe de l'intercompréhension en langues romanes.

Une langue latine surprise…… devinez….

Atelier "Interactions sur des sujets pour parler à table"