Música brega e/ou popular no Brasil e na França

“La musique en France”

Que le mot musique cache-t-il?

Dans un premier temps, je vais définir ce terme, ce que j'appelle musique est consistant à arranger et à ordonner des sons au cours du temps et dans lequel le rythme est le support de cette combinaison. C'est un art incroyable qui est à la fois une création, une représentation et un mode de communication . Maintenant, je vais m'intéresser à la musique populaire celle qui est proposé à un large publique et qui connu d'une bonne partie de la société, je vais spécialiser mon exposé sur la musique en France et sur la chanson française qui est un genre qui existe depuis 1945 et dont la caractéristique première est une inspiration littéraire et poétique et par la mise en valeur de la langue française. Les chanteurs les plus importants de ce genre sont Boris Vian, Charles Aznavour, Édith piaf, Gainsboug et bien d'autres.

1- Édith Piaf est née le 19 décembre 1915 et décédée le 10 octobre 1963, elle est considérée comme l'archétype de la chanteuse française, elle reste près de cinquante ans après sa mort la plus célèbre interprète francophone, tant en France qu'à l'étranger. Elle est surnommée la môme et elle est à l'origine de très nombreux succès devenus des classiques du répertoire comme La vie en rose, Hymne de l'amour, Mon légionnaire, Mon amant de Saint Jean, la Foule,etc.

2- Boris Vian nasceu em 10 de março de 1920 e morreu em 23 de junho de 1959 e foi um escritor, poeta, compositor, cantor, crítico e músico de jazz, cujo trabalho literário mais conhecido é J'irais cracher sur vos tombes ( Eu iria cuspir sobre suas sepulturas). Além disso, é a fonte de muitos sucessos musicais como La Java des bombes atomiques, Fais-moi mal Johnny, Musique mécanique, J'suis snob, 39 de fièvre( adaptação de Fever cantada por Peggy Lee) .

3 - Charles Aznavour est né le 10 mai 1924 et est encore en vie. Il est compositeur, acteur et chanteur et ambassadeur d’Armenie en Suisse depuis 2009. Il a vendu plus de 100 million de disques dans le monde. Certaines de ses chansons les plus célèbres sont Sur ma vie, Toi et Moi, La Boheme, Que c’est triste Venise et She.

4 - Serge Gainsbourg est né le 2 avril 1928 et il est decedé le 2 mars 1991. Il a été compositeur, acteur, chanteur et directeur. Il n'avait pas un genre spécifique de musique ; il a eu son caractéristique de musique. Il est consideré comme une des plus influents chanteurs populáires du monde. Certaines de ses chansons sont: La Javanaise, Bonnie and Clyde et Je t'aime…moi non plus.

La Musique Populaire Brésilienne

A música popular brasileira (MPB) é um gênero que existe desde a década de 60, e surgiu por conta do fim da bossa nova. Este gênero foi símbolo da luta contra a ditadura, e os cantores mais importantes são Elis Regina, Caetano Veloso, Chico Buarque de Hollanda e Gilberto Gil. Por outro lado, no gênero romântico, o cantor mais famoso é Roberto Carlos. Antes cantor de rock, mudou de estilo e conquistou admiradores em todo o mundo, sendo um dos maiores representantes da música brasileira de todos os tempos.

1 - Elis Regina est née le 17 mars 1945 et mort le 19 janvier 1982. Elle est considéré par beaucoup de gens comme la meilleure chanteuse brésilienne de tous les temps. Ses chansons les plus célèbres sont Como Nossos Pais, Fascinação et O bêbado e a Equilibrista.

2 - Caetano Veloso nasceu em 7 de agosto de 1942 e ainda está vivo. É considerado um dos maiores músicos da América Latina, e também como um dos maiores compositores do século XX. Um dos marcos em sua história foi a ditadura, que o levou a ser preso e, posteriormente, exilado em Londres. Algumas de suas canções mais queridas e conhecidas pelas pessoas são: Alegria, Alegria; Você não me ensinou a te esquecer e Você é linda.

3 - Chico Buarque de Hollanda est né le 19 Juin 1944 au Rio de Janeiro. Il est chanteur, compositeur, écrivain et poète. Pendant la dictature brésilienne, Chico a écrit des chansons utilisant des analogies et des jeux de mots pour éviter la censure. Quelques unes de ses chansons sont: Roda Viva, Cálice, A Banda, Construção, Folhetim et O Que Será.

4 - Roberto Carlos est née le 19 avril 1941 et est vivre encore. Il est connu au Brésil como Le Roi, parce que ses chansons romantiques sont las prèferes des gens, et il est très connu dans l’amérique latine aussi. Ses plus glorieux chansons sont : Detalhes, Amigo e Emoções.

II- La mauvaise musique française:

Ce que est consideré par nous comme la mauvaise musique est toute cette musique faite par les anciens de télé-réalité qui se servent de cet art juste pour être connu et faire le buzz. Les deux chanteurs qui ont attirés notre attention sont Senna de Secret Story qui est un jeu de télé réalité qui passe l'été en France, l'autre est une chanteuse du même joue mais pas de saison différente, car bien entendu cette télé-réalité passe chaque été, et s'appelle Vanessa. Secret Story est une émission de télévision française de télé-réalité qui d'ailleurs a aussi été adapté au Portugal en 2010 sous le nom de Casa dos Segredos. Seanna a fait un album après sa sortie de ce jeu afin de maintenir une certaine popularité et dont le titre s'appelle Clap your hands, certains blogs et forum discursif ont dit dit que la plus part des chansons sont faite à partir de la reprise instrumentale de La danse des canards, vous pouvez l'écouter afin de vous faire une idée.

En ce qui concerne l'autre chanteuse, Vanessa qui a fait une une seule chanson après son élimination du jeu et dont le titre est Un truc de ouf.

La mauvaise musique au Brésil

La mauvaise musique au Brésil est représenté par les genres : funk, axé et le happy rock. Le funk aujourd’hui au Brésil, malheureusement, n’est pas comme lequel qu’existe aux États-Unis. Il est fait par paroles de mauvais goût et des chanteurs qui ne savent pas chanter, et est vulgaire pendant presque tout le temps. Les meilleures exemples dans ce genre sont Valeska Popozuda et Tati Quebra-Barraco. Ce genre est le plus joué á Rio de Janeiro.

O axé é praticamente a mesma coisa do funk, porém anda em má fase atualmente. Na década anterior, era o símbolo do Brasil, com mulheres dançando até o chão e letras grudentas e de duplo sentido. O grupo mais famoso era É O Tchan. Em 2010, após um período sem sucesso, o gênero voltou à ativa com o grupo Parangolé e sua música Rebolation, que ficou muito famosa no Carnaval e ensinava uma dança diferente.

Le happy rock est un genre pour les jeunes filles (les adolescents) parce que il y a des groupes de garçons chantant sur l’amour et les fêtes. Ils utilisent du vêtement coloré et les cheveux comme Justin Bieber. Le groupe plus important est Restart, et sa chanson Levo Comigo a été une de les plus joués dans l’année dernière.

Un autre chanteur de mauvaise musique est Latino. Il est née le 2 février 1973 et est habitué de faire des chansons sur les fêtes, les femmes et l’amour. Il n’a pas un genre spécifique de musique ; il a son caractéristique de musique. Ses chansons les plus légendaires sont : Me Leva, Renata, ingrata, Dança Kuduro (une version de la chanson de Don Omar, qui a fait une version de la chanson de Lucenzo et Big Ali) et Festa no Apê, qui est une version de une chanson roumaine, Dragostea Din Tei.

Nous ésperons que vous avez aimé notre travail! :-)