Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Prochaine révision | Révision précédente | ||
cours:sg:trad:les_projets_de_2014-2015:frtoast [14/10/2014 18:07] – créée frtoast | cours:sg:trad:les_projets_de_2014-2015:frtoast [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
+ | ====== Nicolas Guechi ====== | ||
+ | |||
+ | ====== Projet n°1 : Transformers 4 - Dinobots ====== | ||
+ | |||
+ | *Langue source : //Anglais// | ||
+ | *Langue cible : // | ||
+ | *Texte d' | ||
+ | *Temps de travail : //Deux séances// | ||
+ | *Logiciels utilisés : //Subtitle Edit//, //VLC// | ||
+ | *Dictionnaire(s) utilisé(s) : // | ||
+ | *Lien vers la traduction : https:// | ||
+ | *Commentaire: | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ====== Projet n°2 : The Walking Dead - Trailer Saison 5 ====== | ||
+ | |||
+ | *Langue source : //Anglais// | ||
+ | *Langue cible : // | ||
+ | *Texte d' | ||
+ | *Temps de travail : //Une séance// | ||
+ | *Logiciels utilisés : //Subtitle Edit//, //VLC// | ||
+ | *Dictionnaire(s) utilisé(s) : // | ||
+ | *Lien vers la traduction : https:// | ||
+ | *Commentaire: | ||
+ | |||
+ | ====== Projet n°3 : Thomas Hagan (page Wikipédia) ====== | ||
+ | |||
+ | *Langue source : //Anglais// | ||
+ | *Langue cible : // | ||
+ | *Texte d' | ||
+ | *Temps de travail : //Une séance// | ||
+ | *Logiciels utilisés : //Google Translator Kit// | ||
+ | *Dictionnaire(s) utilisé(s) : // | ||
+ | *Lien vers la traduction : http:// | ||
+ | *Commentaire: | ||
+ | |||
+ | ====== Projet n°4 : Pirates des Caraïbes - Scènes Coupées ====== | ||
+ | |||
+ | *Langue source : //Anglais// | ||
+ | *Langue cible : // | ||
+ | *Vidéo d' | ||
+ | *Temps de travail : //Deux heures et demi// | ||
+ | *Logiciels utilisés : //Windows Movie Maker// | ||
+ | *Dictionnaire(s) utilisé(s) : // | ||
+ | *Lien vers la traduction : https:// | ||
+ | *Commentaire: |