Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente | ||
cours:sg:trad:les_projets_de_2015-2016:emab [11/03/2016 12:50] – emabazin | cours:sg:trad:les_projets_de_2015-2016:emab [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
+ | ====== Ema Bazin ====== | ||
+ | |||
+ | == Projet 1 : traduction de paroles de chanson sur Lyrics translate == | ||
+ | |||
+ | |||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | *Lien vers la traduction : http:// | ||
+ | |||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | *Lien vers la traduction : http:// | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Commentaire: | ||
+ | |||
+ | == Projet 2 : traduction de pages Wikipédia == | ||
+ | |||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | *Lien vers la traduction : https:// | ||
+ | |||
+ | |||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | *Lien vers la traduction : https:// | ||
+ | |||
+ | Commentaire: | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Bilan final : Ces deux semestres de Traduction et informatique ont été bénéfiques pour moi, maintenant je sais utiliser des logiciels que je ne connaissais même pas avant. Et je pense continuer à les utiliser par la suite. Les différents dictionnaires, | ||
+ | Ayant maintenant un compte sur Wikipédia, Google translator toolkit et Lyrics translate suite à ce cours, je ne pense pas les abandonner mais plutôt continuer à y traduire des textes ainsi je pourrais travailler la traduction et contribuer au travail de la communauté. | ||
+ | Merci c' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | *Lien vers la traduction : | ||
+ | |||
+ | |||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | *Lien vers la traduction : | ||
+ | |||
+ | |||